在準備晚飯時，佩妮、伯納黛特和拉杰的女友艾米麗邊擺放餐具邊談論起最近一部電影預告中的情節，蝙蝠俠大戰超人。萊納德、霍華德和拉杰在一旁沾沾自喜，經過多年的熏陶，女友們終于也走進了二次元的世界?？上Ш镁安婚L，女人們很快討論起蝙蝠俠扮演者的另一部有關莎士比亞的愛情電影以及與奧斯卡無緣的小李子，男人們大失所望?！　∵@時，謝爾頓穿著睡衣從臥室里跑了出來，興奮的宣布他的流感終于好了，可以和小伙伴們再次開心的玩耍了。但他的熱情得到的只是眾人冷淡的回應，原因很簡單，生病時的謝爾頓就是個混蛋。因為一點小病就借機使喚朋友，對朋友的關心不屑一顧還冷嘲熱諷，甚至還將艾米麗的皮膚科工作貶低得一文不值。艾米為了躲避煩人的謝爾頓都不愿在會議結束后回程，繼續住在外地旅館。最重要的是謝爾頓對自己的行為沒有絲毫悔意，也沒有意識到自己已經傷害了朋友們的感情?！　¤b于謝爾頓前段時期無禮取鬧的行為，萊納德、霍華德和拉杰商量帶著女友們周末租輛派對巴士去拉斯維加斯，遠離謝爾頓的嘮叨。當萊納德在告訴佩妮這個好消息時，竟然被謝爾頓無意中聽到。當他得知所有朋友都會參加，唯獨他沒有被邀請時，表情上裝出無所謂內心卻受到打擊。當晚謝爾頓將自己的不滿向遠在外地的艾米抱怨，電腦那頭的艾米只能提議謝爾頓向朋友們道歉，取得原諒。為了能參加這次旅行，謝爾頓演練多次后，開始了他的道歉之旅?！　≈x爾頓帶著真誠的面容向霍華德和伯納黛特夫妻倆道歉，為了加強感染力，還特意練了八小時的排簫準備為小夫妻倆演奏。排簫嘈雜的聲音剛響起，霍華德和伯納黛特連忙接受了道歉，只求耳根清靜。謝爾頓還有大招，他拿出自制的紀念T恤，上面印有謝爾頓的頭像以及接受道歉、重歸于好的詞語，送給小夫妻倆以茲紀念。　　為了加快進度，謝爾頓抓緊時間不放過任何機會向佩妮道歉，即使是洗澡時間。佩妮用浴簾擋著身體，接受了謝爾頓喋喋不休的道歉，并讓他馬上滾出浴室。向斯圖爾特道歉時，謝爾頓才發現原來還有一個同病相憐，同樣沒被邀請的家伙。不論如何先道歉了再說，否則道歉之旅如何能圓滿?！　∽詈笤谙蚶芎桶惖狼笗r出了岔子。多年的好友拉杰熟悉謝爾頓的性格，同意接受道歉。但在艾米麗的職業上，謝爾頓仍是有心無意的認為皮膚科醫生不重要。艾米麗氣憤難擋，還遷怒到試圖打圓場的拉杰身上，當場怒氣沖沖的摔門而去。　　晚餐時，拉杰氣哼哼的跑來質問謝爾頓。謝爾頓為了平息拉杰與艾米麗的爭吵，自作主張的去了艾米麗的家。拉杰不知道謝爾頓說了什么，只知道謝爾頓離開后，自己的女友在傷心的哭泣。謝爾頓打算再次去艾米麗家道歉，眾人連忙阻止了他。拉杰已經按撫了艾米麗，但艾米麗已經放出話，這次旅行有她就沒有謝爾頓，有謝爾頓她就不去。謝爾頓當即表示，為了消除這個尷尬，也為了表示真誠的歉意，他愿意退出旅行，讓朋友們好好享受周末?！　≈苣?，大家登上派對巴士，被里面的豪華所吸引。拉杰對豎在中間的鋼管最感興趣。就在大家舉起香檳酒準備預祝旅程快樂時，兩個沒被邀請的家伙謝爾頓和斯圖爾特突然從衛生間里跳了出來，嚇了眾人一跳。顯然大家并不喜歡這個驚喜。謝爾頓看出大家臉上失望的表情，也知道自己并不受歡迎。他走向艾米麗，用真誠的語氣和嬰兒般的面孔承認自己是個古怪的人，而艾米麗聰明又美麗，拉杰根本配不上她。這些話很討人喜歡，拉杰還想為自己辯白幾句，都被艾米麗打斷。在得到艾米麗諒解后，謝爾頓自覺的拉著斯圖爾特離開了巴士。巴士發動起步沒多久，艾米麗就起了憐憫之心，覺得謝爾頓獨自留在家中很可憐。早已司空見慣的佩妮知道艾米麗也被謝爾頓人畜無害的外表欺騙了。車門隨即打開，萊納德招呼熊孩子謝爾頓上車，斯圖爾特也不甘落后緊隨而上。