這個周末有場重要展會，身為銷售團隊的領導人佩妮(卡蕾·措科 飾)絕不允許出任何差錯。為了研究展臺設置，推銷藥品的性能介紹等細節，會議時間都過了午夜，佩妮仍沒有結束的意思。銷售代表們個個累得眼皮直打架，卻又不敢得罪這位女上司。最后還是伯納黛特過來解放了所有人，佩妮才同意結束會議。伯納黛特臨行前，千叮嚀萬囑咐要求霍華德一定要照顧好麥克和哈雷，畢竟這個不靠譜的丈夫實在讓人不放心。到了展會，參觀者人山人海，都是全球各地來的采購商。別看佩妮演戲不怎么樣，做起推銷來倒很成功。靚麗的相貌，甜美的聲音，加上能說會道的嘴巴，展臺前的參觀者絡繹不絕，伯納黛特很慶幸有這么一個能干的朋友。可佩妮的能力吸引來競爭對手的覬覦，另一家藥企的部門負責人丹尼趁著伯納黛特出去打電話的空檔，偷偷來找佩妮，有意招募。伯納黛特回來時，恰好看到佩妮接過丹尼的名片，不由得勃然大怒，像頭護食的母獅子一樣，把丹尼趕走。展會結束，回到酒店房間，伯納黛特仍耿耿于懷。見好朋友這么不相信自己，佩妮也有點火了，徑直出了房間聯系丹尼見面。在酒店吧臺，丹尼自然是極力奉承，還開出高薪。佩妮想讓丹尼學著間諜電影里那樣，把數字寫在紙巾上，然后推到自己面前。丹尼剛下筆就被伯納黛特沖過來搶在手里，伯納黛特看了一眼，連說配不上如此優秀的佩妮。本就是一時之氣的佩妮聽到閨蜜這么說，心里的氣也消了，表示對目前的工作很滿意，無意另謀出路。在丹尼失望的目光中，佩妮跟著伯納黛特離開吧臺。她想看一眼紙巾上的數字，滿足一下虛榮心。可伯納黛特死活不肯，把紙巾攥在手心里跑回房間。在家里照顧孩子的霍華德不甘寂寞，周末叫上萊納德和拉杰來玩桌游。謝爾頓是出了名的討厭孩子，也沒指望他會來。沒想到游戲還沒開始，謝爾頓和艾米就來了，手里還拿著一本《可以與孩子們做的實驗》。謝爾頓說要跟孩子們做實驗，霍華德說什么都不會同意。但艾米說可以仿照書上的方法，用玩具測試孩子們的慣用手，一下就提起了大家的興趣。于是實驗做了一個又一個，謝爾頓玩得不亦樂乎，甚至還在幫孩子們洗澡時用小黃鴨測試了物體恒存心理，渾然不知自己已一步步走進艾米的圈套。經過這一天與麥克和哈雷的相處，謝爾頓也有了生孩子的想法，艾米心中狂喜。可謝爾頓想要三胞胎用于對比試驗，艾米不由得又暗自叫苦起來。