費爾利約布萊恩與丹尼爾一同去爬山露營，丹尼爾與布萊恩以為費爾利有啥重要的事情要說，可費爾利說只是想找兩位死黨一起出去散散心，隨后費爾利說是有事情要談，但時候未到。下車后，丹尼爾與布萊恩竊竊私語，認為費爾利是不是要結婚了，是不是身體出現了問題，是不是得了癌癥。費爾利把背包拿給丹尼爾與布萊恩，并說了一句愛默生說過的話，生命的價值不在于長度，而在于深度。他們一起走進了森林深處，布萊恩跟丹尼爾說，麥克斯身上那本假護照名字叫杰克謝潑德，一個聲名狼藉強盜的名字，布萊恩認為偽造假護照的人很幽默，還留下一封信說是丹尼爾的兒子。布萊恩告訴丹尼爾，他在調查麥克斯案件時，發現有人在阻擾他們，布萊恩認為這件事不會那么簡單。詹姆斯偷取了警察的證據混入了警察內部，他尋找那部手機的下落，隨后他查到了自己想要的資料信息。另一邊，莫莉內克斯搬進了新家。丹尼爾等3人在森林里扎帳篷準備過夜，吃完飯后，他們三人喝起了酒泛泛而談，丹尼爾說我們有權利去別人去不了的地方，有權利去審問那些人，但或許我們能使這個糟糕的世界變得好一點，丹尼爾有許多遺憾，但絕不后悔入了這一行，布萊恩與費爾利也同意丹尼爾的觀點。布萊恩吹起了口琴，唱起了歌，費爾利與丹尼爾也隨著一起唱起了歌。此時，從森林里走出一位男子，三人驚呆了，男子不停的向三人詢問自己是如何死的，三人得知男子名叫布蘭奇，布蘭奇是個植物學家。他們認為布蘭奇行為很反常，可能有精神疾病。布蘭奇聽到森林有聲音后，說有人要抓他，便走入了森林深處。第二天，芙恩家門鈴響了，芙恩去開門，一女子聲稱有詹姆斯里德的快遞，芙恩說這里并沒有這個人便打發走了。女子回到車上后，與副駕駛座上的人交談，說看到了詹姆斯的姐姐，但沒有看到詹姆斯，我們以后再來，說完便開車離開了。丹尼爾通過手機搜索了解到昨天晚上遇到的布蘭奇，布蘭奇在三年前失蹤，當時海關在找他，因為他涉嫌走私非法植物。布萊恩發現森林里有人種植可卡因，在植物的土里發現了一具骨架，初步判斷是一位年齡在30至50之間的成年人，骨髓都已被腐蝕，衣服跟昨晚見到的布蘭奇一模一樣。丹尼爾認為此人去了南美洲，至少吞服了一顆植物種子并帶了回來，結果在這被槍殺了。此時有人朝他們開槍射擊，丹尼爾他們躲了起來，費爾利趁機逃離了現場去尋找支援。丹尼爾與布萊恩被抓了起來，他們原來冒充森林管理員，在這種植毒品。丹尼爾與布萊恩被關押在房間里，丹尼爾發現費爾利躲在房間。費爾利打算營救他們，可結果他被發現，丹尼爾與布萊恩的椅子這時塌了，場面一頓混亂，所幸最后丹尼爾等人制服了罪犯。隨后警察趕到了現場，將他們捉拿歸案，布蘭奇在邊上躲躲藏藏，丹尼爾發現了他，并將他帶了回去。原來布蘭奇的弟弟幫他們偷運植物，隨后被他們殺害了，布蘭奇就一直躲藏在這里。離開時，布萊恩與丹尼爾問費爾利到底有啥事要說，費爾利說他打算退休了。布蘭姆森此時出現在法醫部，布蘭姆森曾是這里的法醫，他正在尸檢麥克斯。沃靈頓將帕維奇與莫莉內克斯叫去了辦公室，丹尼爾發現米拉也在辦公室里。