方竟成(柳小海 飾)去打拳擊，正好又被李曼麗(柯藍 飾)撞見了，李曼麗不理解方竟成迷上打拳擊的原因，于是拿了方竟成正在吃的藥去醫院問。李曼麗一問才知道，方竟成吃的是強效鎮定劑，讓她更覺得自己傷得方竟成很深，心里非常的心疼方竟成。向羽(李倩 飾)開心地回到警局，卻得知柯晨(黃志忠 飾)在報上，公開向孔如雪(吳越 飾)求婚了，讓她什么心情也沒有了?？鲁吭诠_求婚之后，面對警局的同事覺得尷尬極了，一直要求他們別高調吵吵，因為孔如雪還沒有做出回應。十二旅的士兵在街上搶百姓的東西，向羽正好撞見，于是生氣地把自己的怒火發泄在他們身上。向羽拿槍逼那些搶東西的士兵放下手上的東西 ，差點引起槍戰，幸好柯晨及時下車幫向羽解圍，這才將那些士兵震住帶回了警局。回到警局后，柯晨就指責向羽帶情緒工作，可向羽完全不聽，而因為向羽惹的麻煩，驚動了十二旅的參謀部，孫滿堂(吳剛 飾)不得不在罵了柯晨之后，勒令放人。向羽為了失戀之事，在酒吧里喝了一晚上的酒，一大早去吃早餐的時候，得知孔如雪拒絕了柯晨的求婚，讓她開心得不得了。警局里的人都在議論柯晨被拒婚的時候，柯晨到了警局，大聲地把孔如雪的拒絕之言一一念了出來，讓所有人都不知道柯晨發生了什么，以為柯晨是受了刺激傻了?？鲁亢涂兹缪┯昧艘环N特別的方式，用沉默來告別，把全天津的人都看得云里霧里的，尤其孫滿堂特別在意柯晨和孔如雪究竟是怎么一回事。孫滿堂再次找李曼麗問柯晨的事情，不明白孔如雪為何喜歡柯晨想跟柯晨復合，卻又公開拒絕了柯晨。李曼麗看著兩份報紙，一一跟孫滿堂做了分析，說明孔如雪是因為柯晨為了報恩公開示愛求婚，所以沒辦法接受柯晨，才登報拒絕。李曼麗的解釋，孫滿堂可以接受，可又不明白，為何孔如雪要在這個時候才來向逼柯晨表態。李曼麗認為，孔如雪是預感到，柯晨喜歡上向羽了，所以才在這個時候找柯晨，可孫滿堂卻不相信，柯晨會喜歡向羽。警局里的同事因為阻止十二旅的士兵強搶百姓的東西受了傷，孫滿堂不得不安撫所有人，說明他已經在跟軍督辦協調，會讓他們嚴厲督促部下?？鲁吭僖淮巫惨娛玫氖勘鴵寲|西，勒令他們把東西放下，對方于是跟柯晨約架，等第二天再到原地扛一架，看誰更厲害。十二旅的一個班，想要用他們手上的家伙，拿去嚇唬一下柯晨那幫警察，然后再去搶金店，可他們沒有想到柯晨帶了不少的人來?？鲁扛蛴鸷?role>尹國良(郝明奇 飾)三人在等十二旅的那個班，班長以為他們這次肯定把柯晨震住，可沒想到柯晨哨子一吹就帶了不少的人來，把他們自己給嚇唬住了。就在柯晨要把那個強搶百姓的一個班士兵趕走之際，孫滿堂突然出現，把柯晨以及整隊人叫去了英租界，讓向羽非常的氣憤，也讓那些士兵更加的得意。孫滿堂在放那些士兵進城之時，特意提醒他們小心自己的性命，可他們得意極了完全不聽勸，孫滿堂于是暗中派人對付那些人。英租界發生了一起劫馬案，輿論對當局非常的不利，所以英租界史密斯探長才找柯晨前來幫忙，因為柯晨在天津市的威望較高，讓柯晨出面一起協查，可以為他們爭取三天的時間?？鲁口s到英租界見史密斯的手下探長沈志雄(孫浩 飾)了解案情，這才知道沈志雄已經封鎖了英租界周邊的六個有嫌疑的大沽，也逮捕了首要人犯張甲午，讓柯晨前來只是表面上的協作，并不想讓柯晨插手此案。向羽和尹國良對于史密斯只是讓他們表面協助，不讓他們參與案件的事情不滿，史密斯這才提出，可以讓柯晨另辟蹊徑查案?？鲁坎]有表現憤怒，他最先想了解的，便是那批被劫走的名馬普林斯，于是去見普林斯的前主人杰夫，了解普林斯的個性，以及現在擁有普林斯的史蒂文的事情。杰夫對普林斯非常的喜歡，為了讓普林斯只肯讓他喂食，他特意在草料上抹上辣椒醬，這才讓普林斯只吃他一個人喂食的草料。在十二旅士兵得意地去城里劫了金店之后，在返回駐地的路上，遭遇了襲擊全部被擊斃，只留下一個活口回去傳話。