季棠棠發現葉連成暗中調查自己，惱怒離開。路鈴再次響起，新聞報道有個男童尸體被發現，身上有被火燒，刀割等虐待痕跡。

季棠棠夢到一個哭著的小男孩躲在倉庫里，不停說自己找不到家，夢中閃現一些斷裂的畫面：一雙女人的手，無名指戴著戒指，手被鮮血染紅。

根據季棠棠的描述，岳峰(孟阿塞 飾)查出了倉庫位置。二人前往，卻發現倉庫空無一人，線索斷了。路邊偶遇一個乞討的小女孩被人毆打，岳峰出手相助，卻發現小女孩的外套和夢中的小男孩一模一樣。

原來小女孩認識男孩，她帶季棠棠來到一個廢棄的民宅外，民宅里面關了好多孩子——這是一個人口販子的窩點，而死去的男孩，是因為偷了錢被販子暴打，之后拋棄在街頭，無人救助而死。