在瓊的協助下，艾米麗坐上了卡車，但瓊卻留了下來。她把還在襁褓中女兒托付給艾米麗后，自己獨自迎接未知的將來。勞倫斯大主教駕著車出現在她身后。他不打算揭發瓊，瓊也難以揣摩這個男人的心思。他告訴瓊，他喜歡艾米麗，臉上露出冷漠的表情。瓊對他實在捉摸不透，但至少，這個男人暫時不打算傷害自己。勞倫斯略到嘲諷了問瓊，為什么不走。她回應自己放不下女兒漢娜，也就是現在被稱為阿格尼絲的女孩。她讓勞倫斯帶自己到那兒，勞倫斯想了想，按她的意思把她帶到麥肯錫。現在塞麗娜正如行尸走肉般。她心疼著由瓊生下的女兒，故協助瓊把妮可送走。她徹底和丈夫決裂了，伊頓現在被軟禁在家中，瓊曾經居住的房間里。因為艾米麗的潛逃，惹來了全城警察的追捕。瓊一邊躲著警笛聲，潛入了漢娜的房間。看見漢娜熟睡的臉龐，瓊一臉慈愛地看著她。她不想驚擾到女兒的夢鄉，只好壓抑著哭聲，握著女兒的手，訴說著自己內心的悲傷和委屈。突然間，警笛聲越來越近，屋內傳來越來越響，越來越密集的腳步聲。瓊知道難以逃避，她主動跪在地上，等待被拘捕。正當瓊以為要被帶走時，麥肯錫夫人叫停了警察。她把瓊帶到客廳，語重心長地勸瓊收手，不要打擾了他們一家的生活，并指責瓊給漢娜洗腦。瓊不打算跟不講理的人繼續周旋，只問候了，漢娜現在快不快樂。麥肯錫夫人的回答，讓瓊露出了滿意的笑容。瓊被送回了沃德弗夫家。塞琳娜穩定了情緒和思緒后，把丈夫從小房間放了出來。畢竟在基列國，他們不想挑起更嚴重的事。沃德弗夫主教重新傳起他那身昂貴的西裝后，想要和自己妻子走出家門，向世人展示夫婦間的恩愛。然而，塞琳娜卻未跟上來。在大伙兒措手不及之際。塞琳娜把醞釀良久的怒氣，借由一把火全部釋放出來。沃德弗夫的家就此焚毀。瓊被安排到了新的家庭——勞倫斯大主教的家。