馬庫斯出庭作證時對漢娜在情人節那天發生的事撒謊(為了保護自己的名譽)，并簡短地提到了布萊斯，激怒了他。賽勒斯和泰勒聽到馬庫斯的謊言，對他搞惡作劇，隨后去附近的森林里練習用槍射擊。克雷發現賈斯汀一直在吸食海洛因，他和謝麗幫助他走上了戒毒之路。杰西卡向波特先生出示了她在作證之前留下的恐嚇照片。艾里克斯仍對無法記住任何東西而感到沮喪，他向克雷索要磁帶，克雷把磁帶寄給了他。杰西卡和艾里克斯一起逃學并且接了吻。克雷還在他的儲物柜里發現了第二張寶麗來照片，照片上是布萊斯與一個失去知覺的女孩發生了性關系，上面附著字條“他不會停止”。