大圣等人約‘女主人’柔到咖啡屋為晨慶祝出院，柔驚喜的發現，晨已經讓柔的‘飄’個性咖啡杯取代舞者塑像的位置。這時候，石頭卻在咖啡屋外發現推輪椅四處張望的天兒，石頭以為天兒是要來喝咖啡的，便好心的把天兒抱進咖啡屋，正好和晨以及柔照面……晨看見天兒愣住了，天兒怎麼會坐在輪椅上？晨不顧柔還在現場，立刻蹲到天兒眼前，難過激動問著千百個問題？梅看晨眼裡沒有柔，不悅，想上前抗議，被柔硬拉離咖啡店。　　梅罵柔笨蛋，柔卻驚覺晨喜歡的到底是自己，還是天兒的影子？因而無從思考起。梅相當不以為然，直說柔陪晨走過這一路，是活生生的存在，要柔不可心軟，把真愛推給別人。柔紅了眼眶默默的離開。　　另一頭，晨這才知道當年天兒在國外，因為嚴重的車禍癱瘓，因此而離開了熱愛的舞臺。她長年在國外復健，還逞強說他跟舞團多少都還有聯絡，最近回來是因為復健的工作已告一段落…一堆言不由衷的謊言。大圣和詠恩在一旁偷聽，也哭得西哩嘩啦的，更讓晨放不下天兒。天兒尷尬，說自己要回去了，晨卻提出要送天兒，天兒頓時不知所措。　　兩人到了門口，撞見了回咖啡店的梅，梅見晨要送天兒，忙說柔已經回家打包行李了，晨這才想到柔，擔心梅說的是真的。正猶豫時，梅自告奮勇說會跟大圣一起送天兒，要晨趕緊去，晨只好離開。　　大圣幫忙攔了計程車，梅卻忽然要大圣好好看店，自己帶天兒離去。梅在車上清楚的表明了柔跟晨正在交往，希望她不要以第三者的姿態回來，這樣會令人不恥。天兒強忍著心痛，澹澹的說出她馬上就會回美國，尷尬的道歉下車。　　晨回住處找柔，柔正對著鏡中自己信心喊話，決定要聽梅的話勇敢爭取自己感情，回頭看見晨，卻像洩了氣的氣球！晨知道柔并沒有打包行李，卻也不怪梅說謊，解釋是自己過分，因為實在太訝異天兒不良于行。柔笑說那麼下次把她介紹給天兒，她也關心天兒，晨卻無言以對。　　柔下一集的主持內容，正是天兒過去的佛朗明哥舞團活力工廠的訪問。舞團準備在年底做公開演出，孫團長以尋找新秀做宣傳，請“發現故事”幫忙。安迪得知天兒出現，表示柔如果不愿意做可以拒絕。然而電視臺跟舞團簽下了合作協議，堅持非在兩個月之內完成單元不可。柔表示不會因為私人的情緒影響了工作。　　晨打了幾通電話始終沒聯繫上天兒，直奔天兒說的旅館找人，才發現天兒根本沒有住在這家旅館。晨發了簡訊給天兒，晨知道天兒應該不想再見到他，還是發了簡訊告訴天兒，希望在她離開之前能再見一面，至少讓他把舞者塑像送給她，算是祝福也是紀念。天兒心軟了，答應了晨，這時才主動約了孫團長見面，希望他幫忙找以前的團員一起在飯店里，演了一場有人照顧天兒的戲給晨看，晨信以為真，客套的祝福兩人，把禮物送了離去。天兒痛苦萬分，團長心疼卻也不好說什麼，只堅持要了天兒的地址，讓他這個老朋友可以時常去看他。　　經過一番沉淀，晨心想天兒應該不想再跟他有太多接觸，加上柔的生日快到了，于是積極的找梅、大圣和詠恩安排柔生日行程，而柔和安迪在訪問孫彼得團長時，才知道彼得和天兒根本沒有聯絡，柔直覺天兒一定隱瞞什麼事情，不由的為天兒擔心。　　安迪要柔別多事，天兒不管用什麼理由不見晨，都是因為不想再跟他聯絡，要柔別跟晨說實話，然而柔卻從梅那知道天兒是因為梅的柔性警告，才決定避不見面，責備梅，梅罵柔笨，要是不想跟晨分手，絕對不可以告訴晨！　　生日這天，晨特地要給柔一個驚喜，柔得知天兒騙了晨，生日這天特地把自己梳洗打扮好，看著鏡中長髮飄逸的自己，卻想起了天兒，心裡實在過不去，終于告訴晨她訪問彼得的事，晨訝異，奔至彼得舞團問究竟。彼得給了晨天兒的地址，晨才知道天兒的困難處境。晨看到天兒如此孤單又清苦的生活著，心疼的與她抱頭痛哭，所有的往事浮現，兩人緊緊相依。終于，他不顧天兒的反對，堅持要帶她離開這又髒又亂的小屋。　　柔知道晨不會回來幫她慶生了，于是銷假上班，安迪卻忽然放自己一天假，為她的生日精心的策畫了一番。這確實給了柔很大的驚喜，雖然安迪知道柔難免還是感到失落，但兩人第一次這樣和平的度過了一個夜晚，柔不知道如何訴說她對安迪的感激，兩人天南地北的聊著，陪伴彼此寂寞的心靈。安迪在十點前準時送柔回家，似乎也在祈禱晨可以在十點出現在柔的面前，讓她的生日劃下完美的句點。誰知道，他們兩人卻看見晨拿著大包小包的行李，身邊還有個天兒！