山姆參加跳水比賽，珍妮、克麗絲、奧斯卡都來看他比賽。跳下水以后，山姆在水中又有些片段在腦海中浮現。山姆在更衣室穿好了衣服，試戴威廉姆斯老先生的手表，奧斯卡一邊等他一邊跟他聊天。奧斯卡向山姆道歉，山姆將手表放在糖盒子里，表示原諒奧斯卡之后就離開了。山姆在走廊遇見了用水龍頭喝水的克麗絲，他說他看到克麗絲來看他跳水了，幾句玩笑之后，克麗絲就先離開了。 珍妮來到醫院，遇到了在門口買飲料的比爾，比爾向他借了5便士之后，問她還好嗎。很久沒有人這樣問珍妮了，她心里感覺很溫暖，于是便答應了和比爾約會。珍妮走進病房后，凱西告訴她，威廉姆斯先生因為藥物過量去世了，現在需要調查。凱西說山姆昨晚來過，需要和他談談。珍妮打電話給學校說讓山姆放學后直接去醫院，在課堂上聽到這個消息的山姆有些緊張，他回頭看了看后排的克麗絲。 山姆到醫院之后還是先去了病房對面的樓頂，拿出他的望遠鏡看病房里的情況。之后他走進病房，走近威廉姆的病床，接著珍妮走了進來，告訴山姆，威廉姆昨天去世了。山姆表現得很難過，問了威廉姆的死因，說他還沒講完故事，珍妮用一個擁抱安慰他。凱西和珍妮一起審問山姆，但山姆一直在撒謊，珍妮要求山姆以后不要再來醫院。詢問過程中，山姆看到簡和警察一起過來了，表現得有些害怕。當他們叫走凱西之后，他就一直盯著他們。 山姆玩弄著一只蝸牛，還問奧斯卡會不會殺蝸牛、蜜蜂、老鼠。正說著的時候，山姆看到克麗絲從身后走過就跟奧斯卡道別了，走的時候將蝸牛用手壓死在桌子上，奧斯卡感到很驚訝。山姆追上克麗絲，克麗絲說要去醫院看奶奶，山姆表示說要跟她一起去醫院，還跟克麗絲說威廉姆斯是因為一個護士的失職去世的?？他惤z聊到自己討厭的死法，山姆牽了她的手，然后克麗絲親吻了山姆。他們一起進了病房，山姆去威廉姆斯去世的那張床，跟克麗絲說他想知道事情發生的經過。接著，珍妮走了過來，讓山姆不要坐在病床上，然后叫走了山姆。山姆很生氣地推開了辦公室的門，珍妮說山姆不能再來醫院了，這事很嚴重。山姆便開始批評凱西，母子兩發生了爭吵，最后山姆一句“隨便吧”就摔門而出，假裝沒聽到母親叫他。 克麗絲來到奶奶床邊等她醒來，奶奶第一眼看到克麗絲以為是薩拉，克麗絲跟她很像，奶奶也很久沒有看到克麗絲了。比爾看到克麗絲在病房很驚訝，問了一句之后，克麗絲就跟奶奶說她現在在這里上課。這讓比爾有些措手不及，奶奶也不太開心，比爾讓克麗絲先出去。奶奶說她不會把房子留給比爾，比爾表示說他只是想幫忙，并希望母親能向克麗絲保密以前的事情。 山姆和奧斯卡待在在房間，奧斯卡在玩游戲，山姆拿紙扔他。奧斯卡的母親來讓奧斯卡叫他父親吃飯，山姆主動說讓他去。麥克在用工具做什么東西，山姆問麥克有沒有教奧斯卡，但奧斯卡對這些東西并不感興趣，山姆就說麥克可以教他。麥克轉移了話題，山姆就要求跟麥克兩個人去玩，但麥克認為這并不合適，畢竟山姆不是他的兒子。奧斯卡正好過來叫他們吃飯，山姆用仇視的目光看著奧斯卡。在飯桌上，山姆看著他們一家人其樂融融的樣子，更生氣了。 珍妮跟比爾說著山姆的情況，比爾把他歸為叛逆期的孩子。喝完咖啡之后，比爾送珍妮回家，他們在車里親吻對方。山姆在窗邊看到之后很不愉快，認為沒有人可以代替他的父親。然后向母親詢問他父親的情況，但是珍妮并不想跟山姆說他父親的事。山姆編了一個故事跟珍妮講，珍妮聽完之后就去睡覺了，不想再跟山姆說什么。山姆躺在床上徹夜難眠，拿出了威廉姆斯的手表，玩弄之后還是很生氣，就把它扔在了一邊。山姆用游泳的方式來泄憤。從泳池出來之后，奧斯卡就一直在跟山姆說話，在奧斯卡邀請山姆晚上去他家吃飯的瞬間，山姆徹底被惹怒了。他跟奧斯卡喊，說他一點也不喜歡奧斯卡，只是可憐他，浴室的水打濕了奧斯卡，山姆把奧斯卡推到地上之后用腳踩他的脖子。周圍的同學都被嚇得要死。珍妮出門的時候，奧斯卡的媽媽找到了她，把今天發生的事情跟珍妮講了。奧斯卡的媽媽離開后，珍妮去翻了山姆的房間，發現了威廉姆斯的手表。然后她帶著手表去找山姆，問山姆怎么回事，但山姆又一次跟她撒謊。結束這個話題之后，珍妮拿出手表，山姆一開始說是撿的，但珍妮說她知道是威廉姆斯的，山姆接著說是威廉姆斯給他的，最后承認說是偷的。珍妮十分生氣，她找比爾傾訴，比爾也跟她說克麗絲母親去世那段時間的事。珍妮認為比爾是個稱職的父親，并打算跟比爾更近一步。珍妮在酒店的房間里告訴比爾他的前夫快從監獄出來了，比爾便認為他們應該以后再約，但珍妮卻主動親了上去。 山姆去找了克麗絲，山姆先是在房間里玩一些東西。克麗絲提到他們的父母出去約會了，他便有些不開心了?？他惤z讓山姆坐到她身邊，并打算跟他發生關系。他們接吻的過程中，山姆突然停下來，然后離開了。 山姆又在對著錄像機編故事，但好像并不滿意的樣子。凱西打來電話，希望山姆能替她轉達跟珍妮談談的事，山姆也答應了她。山姆在路邊買了一束黃玫瑰去看望凱西，并且要求 進到凱西的家里。凱西去給他倒茶的過程中，他往凱西的杯子里加了點什么東西，之后又要求凱西給他一些餅干，他又接著往凱西的杯子里放了些東西。然后山姆開始與凱西聊天，凱西漸漸地失去力氣。山姆把凱西拖到浴室，并為她制造了一個泡澡喝酒的現場，還取下了凱西的項鏈。山姆很開心地走出了凱西家，去找克麗絲，希望克麗絲再給他一次機會，然后他們發生了關系。 皮特在為參加聽證會做準備，一路上都在自言自語。珍妮到監獄參加聽證會，在身上貼了一張標簽。從等待到講述證詞的過程中，珍妮都表現得十分緊張。皮特向聽證官道歉后，表達自己很想見到兒子。 山姆很開心地回到家，本來在看資料的珍妮收起了那些東西。然后母子兩又和好如初。山姆看到了母親衣服上的標簽，他看了之后就問母親今天過得怎么樣，但珍妮撒謊說她上了一天的班。