來海上花聽歌的白一鳴(陸毅 飾)看上了金喜寶(蔣林靜 飾)，請金喜寶吃夜宵未成，慫恿混混們在半路上騷擾金喜寶，陶大為(于榮光 飾)從幾名混混手里救下了被圍住騷擾的金喜寶，自己卻被混混們打翻在地。胡音音生下了一對雙胞胎，靈靈和巧巧，并給她們脖子上各掛了雙魚玉佩。胡音音此時知不可能見到白一鳴了，萬念俱灰準備離開城里。白一鳴為了金喜寶，使手段買下了海上花演藝酒吧，請金喜寶來經營。陶大為擔起了照顧母女倆的重任，對她們任勞任怨呵護備至，金喜寶也來看望母女倆。陶大為去街頭賣藝時，被胡音音知道。胡音音也偷偷去另一處賣唱，被陶大為發現，胡音音竟然唱得很好，陶大為決意讓胡音音和自己一起賣唱來共度難關。