海軍在海邊無意間打撈上來一只伊戰老兵的假手臂，根據假肢的型號查到，那是2004年6月退役，然后在10月份失蹤的達納。達納的老公杰夫聲稱，達納是在散步之后就失蹤了，所以報了失蹤，在他認為達納回來后有所改變，也有自殺的可能。　　杰夫認為，達納和湯米很好無話不談，如果達納有秘密的話湯米一定會知道。湯米跟史考特他們談起了和達納之間的話題，當他談到弗蘭克時，湯米想起了當日弗蘭克的妻子布倫達見到達納的情形，布倫達很傷心地怪達納害死了弗蘭克。　　布倫達被懷疑因為傷心過度殺了達納，布倫達否認了這個說法，并說明自己戒酒清醒后已經跟達納道歉了，但她發現達納不再是以前的達納了。有一次達納開車的時候，遇見路上有幾個小孩在玩耍擋路，她突然就發狂地下車向他們怒吼。　　賈馬爾的妻子聲稱認識杰夫，并曝出他與保拉搞婚外情的事情，史考特便審問保拉。保拉承認他與杰夫在一起，但他們只是互相度過空虛的日子而已，在達納發現他們的事情之后，他們就已經結束了，而她也找到了新歡。　　杰夫解釋，在被達納發現之后，他和達納平心靜氣地談了一回，達納也把心中的秘密與她分享了。達納和弗蘭克運送物資的時候，因為她的婦人之仁放慢了車速，害得他們被襲擊，弗蘭克因此被殺死，達納感覺非常的內疚，也覺得沒有資格拿那個勛章。　　達納和杰夫坦誠一談后，達納終于想通了，要將勛章扔掉，和弗蘭克真正告別，然后和杰夫重新開始。達納把湯米叫了出來，在灑弗蘭克骨灰的地方，把勛章丟了下去，想讓弗蘭克安息，讓她自己重新開始，而湯米卻以為她的重新開始是要和自己，所以向達納表白。　　達納沒有接受湯米，表明與他的親密，只是因為他們一起逃生了，但湯米接受不了這個事實，一怒之下把達納從橋上推了下去。