警方接到周圍群眾的報警電話，死者是一名叫珠賢的單身女性。警察到達現場時，發現沒有被撬門的痕跡，死者衣著完好躺在床上，面部被膠帶封住，身體其他可見部分有多處傷痕，明顯有和罪犯打斗過的痕跡。死者房間沒有被翻過的痕跡，并且衣服是疊放整齊的放在衣柜里。周圍的鄰居說也沒有聽見打斗的聲音。烷勝本來要離開這里，發現死者竟然就是之前報警稱自己內褲丟失的那個女人，烷勝心里很內疚，要是早點找到兇手就好了。珠賢的母親接到電話趕緊從老家趕了過來，卻聽見自己女兒被殺害的消息，珠賢母親傷心欲絕。珠賢之前也和洪所長認識，以往洪所長去巡邏時看見珠賢一個人下班十分擔心，幾次用警車送她回家。在烷勝離開派出所之前，洪所長說他要調去警察署的情報科，但是他想去偵查科，烷勝認為洪所長不是偵查的料，讓他好好在情報科待著。金好順抱怨雪玉將她的衣服都洗壞了，雪玉覺得自己做家務也做不好，所以將衣服全部拿到洗衣店去干洗。雪玉抱著一大堆衣服去洗衣店，剛好禹警監從中介所出來撞到了雪玉，雪玉一看是禹警監，高興地手舞足蹈。禹警監為人也十分和善，他主動幫助雪玉拿衣服。兩人進行了一番交談。禹警監從雪玉拿著的衣服就推斷出雪玉是一位已婚女性，并且家里有一位十分挑剔的婆婆和刁蠻任性的小姑子，雪玉佩服得五體投地。禹警監即將搬來西洞署，他竟然和雪玉是鄰居。雪玉接到了科長的電話，科長讓她作為民間側寫師幫助調查案件。雪玉才知道這一切都是洪所長幫忙的，洪所長也和所里的警察道別，他即將離開派出所。雪玉得知洪所長要離開，她十分不舍。烷勝本以為調回總部之后會有好日過，沒想到科長竟然撤銷了烷勝所在的小組，將他們三個編排為一個特備行動小組。雖然換了一個相對狹窄的地方，裴組長還是帶領手下們好好辦案。一天，工作人員將一些辦案硬件設施搬進警察署，烷勝以為是搬到他們小組的，沒想到是搬到三樓的一間辦公室。烷勝在三樓竟然看見了洪所長，洪所長調到了偵查科，烷勝恨鐵不成鋼，堅決不讓洪所長跟著他。烷勝接到電話說珠賢的尸檢報告出來了，他急忙去拿，卻被告知報告已經被拿走了。對于民間側寫師的職位，雪玉猶豫不決，于是和慶美一起商量，最終還是決定來到警察署。在警察署碰見了洪所長和烷勝，三人十分驚奇，高興的是他們又可以一起辦案了。