中規(guī)中矩的白領(lǐng)雷特，突然間在辦公室里發(fā)狂，用刀砍傷無數(shù)同事。然后，眼球轉(zhuǎn)個(gè)不停。當(dāng)沃爾特、奧利維婭等人找到他詢問原因的時(shí)候，他突然間因?yàn)槠谶^度死于眾人眼前。沃爾特做尸檢的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)雷特的頭腦中有一個(gè)小芯片。不久，又一個(gè)女子死亡，她的頭腦中同樣有一個(gè)芯片。　　皮特和奧利維婭探訪雷特夫人后得知，雷特經(jīng)常失眠。雷特的日記顯示，他有一段時(shí)間經(jīng)常做惡夢(mèng)，接受治療后，能夠進(jìn)入深度睡眠。根據(jù)線索，皮特和奧利維婭找到了一個(gè)睡眠研究機(jī)構(gòu)，并遇到奈雅克醫(yī)生。奈雅克醫(yī)生表示兩個(gè)死者都是自己的病人，而他的病人名單在電腦里。但是電腦被破壞。不久，奈雅克醫(yī)生的助理哲克被殺死。奈雅克亦接到恐嚇信，信中說：“如果繼續(xù)與警方和作的話，你就會(huì)像哲克一樣。”　　沃爾特用自己和卡施納探員做芯片實(shí)驗(yàn)，他發(fā)現(xiàn)原來這個(gè)芯片不是幫助人進(jìn)入睡眠，而偷走病人的睡眠。而偷睡眠的人，就像吸毒一樣，有迷幻的感覺。而且，這東西能上癮。　　奧利維婭想到父親是酒鬼，醉酒時(shí)和平時(shí)完全兩樣。于是，她猜到奈雅克醫(yī)生可能就是幕后黑手，警方趕到奈雅克家，果然后看到他在偷夢(mèng)。不過，這次劑量太大，奈雅克當(dāng)場(chǎng)死亡。