奧利維婭給上司發電報說：“成功潛入。”與此同時，馬薩諸塞州的一個家庭被人入侵。入侵者挖地三尺找到了一個鐵皮盒。當他們打開鐵皮盒后，所有人都死了，惟一的幸存者帶著箱子逃離現場。 渥爾特等人來到案發現場，被當時的慘景嚇呆。渥爾特經過測試發現，這些人都死于超聲波。超聲波把人都震死了。但是，為什么會有人從如此強烈的超聲波下逃走呢？ 不久分享者影視，帶走箱子的人找到奧利維婭，并且把箱子給她。奧利維婭派人拿走箱子，自己則開槍打死了盜箱者。此人因為是聾子，所以在超聲波下逃生，但是卻在死在奧利維婭的槍口下。 不久，地鐵站再度發生慘案。人們因為打開了“死亡八音盒”而死，皮特決定舍身去拿箱子。渥爾特讓奧利維婭開槍把皮特震得暫時性失聰。但是，在皮特找箱子的時候，地鐵駛進。奧利維婭跳入地鐵軌道，在千鈞一發之際救了皮特。