蒂安沒想到那個幫助巴拉米的是梅艾，他才意識到大家合起伙來騙他，巴拉米讓蒂安不要沖著梅艾發火。那時巴拉米已經發現塔達意圖竊取TPC的資料，所以他才想要設下圈套抓住塔達，塔達并不會那么容易相信別人，梅艾正好是蒂安的妻子，并且是一個優秀的黑客，所有巴拉米找到了梅艾，為了讓事情更加的真實性，巴拉米就讓梅艾來真的，蒂安非常生氣離開辦公室。蒂安怒氣沖沖回到自己的辦公室，并且定了最快去香港的航班，畢克問蒂安發生了什么事情，這時梅艾將蒂安叫走，畢克他們只好去逼問澈德，大伙這才知道真相。梅艾向蒂安道歉，蒂安表示最愚蠢的就是自己，所有人都知道真相，只有他一直在抓幕后黑手，他說過最討厭別人的背叛。蒂安生氣離開，梅艾不知如何是好。晚上蒂安和朋友們出來喝酒，他想到這些天發生的事情，他一直坐在那里不說話。諾特說蒂安做這些都是為了梅艾，他不想梅艾被公司懲罰，可沒想到事情的真相回事這樣。諾特勸蒂安回家，這時澈德走進來，蒂安見他非常生氣，一拳揮向澈德。畢克和杜恩將喝醉的蒂安送回家，梅艾一人照顧喝醉的蒂安，蒂安對梅艾說不想再見到她，梅艾非常傷心的離開。第二天，高博他們才知道梅艾是間諜，蒂安現在非常生氣，他們也想幫助梅艾。律師讓塔達承認罪行，這樣普伊才會將他保釋出來，并且用亞達的安全威脅塔達。塔達想到亞達曾經那么想和普伊離婚，但是他不同意，沒想到現在落這樣的下場。早晨梅艾一直都沒出現在蒂安面前，她特意為蒂安煮了醒酒湯，蒂安沒喝反而將湯倒掉，梅艾躲在角落都已經看到。梅艾和朋友們視頻，大伙都非常理解梅艾，梅艾準備將這邊的事情處理完，就去緬甸工作。梅艾向巴拉米先生說她已經準備去緬甸，現在這種情況她也不會和蒂安去中國香港，巴拉米先生同意她的決定。