澪來到七年前因交通事故亡故的雙親的墓前參拜，遇到母親七海的學生國枝友基。國枝說很感激七海當年挽救了身為問題兒童的自己，同時告訴澪七年前的交通事故始作俑者另有其人。澪為找尋事故真相來到千川的基地，但千川不在，她便托櫪乙女調查七年前的事故。另一方面，一直以來對澪很親切的鄰居京田薫正暗地里竊聽、監視澪的行動。這時國枝因卷入傷人案逃走。因為澪收到過國枝的短信，所以警方讓她配合調查。澪得知國枝襲擊的男人就是七年前坐殺害她父母的肇事車的乘客添島邦昭。這時，千川聽說了澪的不幸遭遇，決心助她一臂之力。新戶部到警局接澪，在他籌劃下，澪與許久不見的祖父轟雄之助(近藤正臣 飾)見了會，但祖孫二人話不投機，不歡而散。根據櫪乙女的調查結果，七年前的肇事者服刑期滿后在添島父親經營公司法里工作，而且獲得破格提升。千川推斷那個人實際是替添島頂罪的，于是向澪提出威脅添島。但是澪拒絕用威脅手段，而是直接去找添島問話。添島承認當時他酒后駕車撞死了她的父母，而且他毫無悔意。千川帶著深感震驚的澪去追添島。結果，二人看到國枝持刀襲擊添島。澪想阻止國枝，結果自己受傷。千川打算新賬舊賬一起算，對添島采取威脅行動。而澪卻說要嚴格遵守母親的教誨，決不憎恨別人。千川不以為然，他認為刻意壓抑自己心中的憎恨是不健康的。澪雖然想原諒添島，卻總也忘不掉千川所說的話。最終，千川替澪想出了一個辦法。