兩個人相對無言的沉默了好久，秋致遠說曲終人散人走茶涼，這事態本就是如此。這時候東野(徐宗政 飾)帶著人去了孟家的院子，翠鳳也悄悄地去了。孟若涵(游琳姝 飾)拉著秋致遠進了屋子里的暗格，兩個人的手緊緊地拉在了一起，萃鳳在外面開槍引走了敵人。秋致遠松開了孟若涵的手說自己走了，孟若涵哭著也沒有說什么，轉自熱劇網只是說以后各安天命。　　秋致遠出來之后告訴關大鞍(吳樾 飾)說為什么幸福總是那么短暫，喜歡上一個人那么容易，忘掉一個人卻是那么難。關大鞍勸秋致遠想開一點，以后都會過去的。倉井知道了孟若涵又去見了秋致遠，他告訴東野說要他殺了孟若涵，一個損害帝國事業的人沒有必要活在這個世界上。　　麻四(劉波 飾)拿回來了相機里面的照片，秋致遠一看是彈藥庫的照片，關大鞍看了地形之后說是蒼巖山，隨后大家在一起商量怎么把日軍的彈藥庫給炸了。倉井找來孟若涵說現在軍隊在行軍，都是無線電靜默，就算知道了情報是假的也晚了，他讓孟若涵回日本，孟若涵說自己不想回去，要倉井再給她一次機會。倉井說讓她去守護好彈藥庫的安全，一定要全力守衛。　　秋致遠給大家都安排好了各自的任務，他讓麻四拖住憲兵，讓關大鞍跟翠鳳在路上設伏，自己跟炮墩去炸毀彈藥庫。第二天秋致遠跟炮墩截了一輛日軍的汽車去了彈藥庫，憲兵隊的汽車因為都被麻四給放了氣行動的晚了點，孟若涵自己開了一輛汽車先去了彈藥庫。麻四在路上拉響了炸彈跟不少鬼子同歸于盡了。　　翠鳳跟關大鞍在半路上攔截東野增翠部隊的時候關大鞍為翠鳳擋了一槍犧牲了，霍大磊他被萃鳳打瞎了一只眼睛沒有死，他打掉了翠鳳的槍說自己就是為了報一槍之仇。關大鞍臨死的時候拖住了霍大磊，翠鳳打死了他。　　孟若涵去了彈藥庫之后追上了秋致遠，他告訴看守彈藥庫的鬼子說秋致遠車上有炸彈，日本鬼子在秋致遠車上并沒有發現炸彈，秋致遠告訴看守的日軍說要查清楚孟若涵的身份，然后自己開車走了。孟若涵看秋致遠走了之后想起來了不對的地方，他大聲說炸彈在她的車里面，讓人趕緊去看，這時候炸彈爆炸了，軍火庫被炸毀了。　　秋致遠跟炮墩下山之后遇見了孟若涵，孟若涵拿槍指著秋致遠說他們之間必須要有一個了結，她讓秋致遠舉起槍。孟若涵的槍里面并沒有子彈，她扣動了扳機之后炮墩開槍打了孟若涵一槍。秋致遠跑過去緊緊地抱住了孟若涵，孟若涵說了一番話之后就死在了秋致遠的懷里。倉井也因為彈藥庫被炸失職而剖腹自盡了。　　秋致遠跟炮墩還有翠鳳在這次行動之后受到了晉察冀分區的同志的接待，秋致遠交上了自己的入黨申請書，炮墩也把關大鞍跟麻四麻五(張戈 飾)還帶血的三份入黨申請書交給了分區的同志。隨后秋致遠他們又接到了新的任務。