睡到半夜的肖然(鄧超 飾)發現有人要偷他的東西，他趕緊追了回來。沒錢的肖然只能想法子弄到錢，肖然去了商場本想給韓靈(董潔 飾)買個錄音機，卻看到有人賣打口碟，他決定倒賣這個。肖然把碟拿到深南過街天橋賣，因為他賣的比別人的都便宜，生意還是挺不錯的。　　師哥李忠給劉元(高虎 飾)介紹一大單，這行就是水很深，劉元不懂沒關系，但千萬不要被別人利用，還提醒劉元千萬不要站錯隊。劉元在茶水間喝水，別人知道他是李忠的人，讓他好自為之。劉元趕緊找李忠告知有人針對他，李忠讓他不要胡思亂想，下班了再找他。　　肖然想到了好辦法，能迅速的找到顧客想買的碟，這一天下來生意還是很不錯。肖然買了錄音機寄給韓靈，打電話讓韓靈這兩天多往傳達室跑跑有她的禮物。韓靈責怪肖然怎么能亂花錢，肖然表示他賺錢就是為了給她花的，等他們熬完這段時間，很快一切就會好的。　　韓靈收到了肖然送的錄音機，這是肖然掙錢給她買的第一份禮物，韓靈帶著錄音機在舞蹈室翩翩起舞。肖然這天在深南過街天橋賣碟，不料城管來了，不僅貨被城管沒收了，肖然還被抓了起來，劉元前來交了罰款把他贖了回去。劉元勸說肖然少干些偷雞摸狗的事，他朋友公司在招人，他把肖然給推薦過去了。　　肖然去了劉元介紹的工作，是碼頭上的驗貨，但是違法的，老板要肖然如果海關問起來，肖然要做的就是想辦法讓他們查不出來，要保證他這些舊彩電舊衣服的安全。李忠被開除了，連帶著劉元也被開除了，劉元不明白為什么會牽連到他。李忠告知世界上的公司只有兩種，一種是痛恨的，一種是不喜歡的，慢慢學的就懂了。　　肖然買了水果去看劉元卻得知劉元租這個房子不到半個月就搬走了，劉元沒了工作也沒錢，他很無助。陳啟明(王大治 飾)科長看了陳啟明寫的工作總結，警告陳啟明如果對他有什么意見可以直接提，不要玩什么文字游戲，跟他斗機靈陳啟明還嫩點，讓陳啟明在機關單位里工作不要想著出風頭。　　肖然下班回到住處，看到落魄的劉元在門口等他。肖然把幾天沒吃東西的劉元帶去吃飯，問他出了什么事了，還收留了他。肖然接到電話海關要來查，讓他趕緊把貨給收起來。肖然在海關來之前，準備好了一切，騙過了海關的檢查。韓靈打電話告訴肖然一個好消息，她們舞蹈團要到廣州去匯演，到時候就能見面了。肖然半夜聽到有人吵架準備幫忙，卻被人家責罵他怎么多管閑事。劉元取笑肖然，他也會有這樣狼狽的時候。