一路艱辛結束了中國第一站，大家坎坎坷坷來到越南。May(AliceLee 飾)怕媽媽為叔叔的事情打電話來嘮叨，所以把手機關機。原本May還打算撕掉媽媽為她精心準備的旅行手冊，可還是有些后怕，所以做做樣子就收好了。Greg開玩笑說越南紙幣怎么撕都撕不壞，“嚓”的一聲紙幣就分成兩截了。一路有說有笑，Greg還多次被越南胡志明市大街上的妓女勾引著。幾個人來到酒店退房，準備離開酒店去參加志愿者活動。正當大家都退好房的時候，May卻出了一點小意外。酒店前臺告訴May，她的銀行卡被拒了，May很快明白一定是媽媽給她的教訓。May和Ashley(BrittneyWilson 飾)找了一家志愿者機構——彩虹國際志愿機構，大家就踏上了志愿者之旅。在去彩虹國際志愿機構的車上，大家一直在勸May把手機開機，然后給媽媽坦白。可是May還是不想這樣妥協，她覺得自己并沒有做錯什么。更重要的是，May也想來一場自己的旅行。到了鎮上，趁著等彩虹國際志愿機構接頭人來的空隙，大家在鎮上閑逛著。突然Greg被Tammy叫住，一開始Greg以為她和胡志明市的那些妓女一樣，所以就沒怎么搭理她。當Tammy說清楚自己的來意時，Greg恍然大悟并感到抱歉。Greg把Ashley和May叫來集合，并向她們介紹Tammy就是彩虹國際志愿機構的接頭人。隨后，大家就來到了彩虹國際志愿機構。志愿機構的負責人Todd簡單地給他們介紹了機構的情況，然后根據他們的經歷分配了任務，隨后就領著他們去住處。Dylan(AndersHayward 飾)和Sean(Adè 飾)看著眼前破敗不堪的住處，覺得自己并不能在這樣的環境中生活，所以就離開了。兩人思前想后，最后決定假扮酒店評論家Bevan和攝影師Shean Notshore，騙取酒店的待遇。兩人瀟灑地來到酒店，前臺Duck信以為真，給他們安排了蜜月套房。隨后，Duck帶他們參觀了他們的蜜月套房，飲食娛樂各種豪華，兩人激動不已。當Duck離開之后，兩人歡呼雀躍并開啟了享受模式。雖然Sean還是有所顧忌，但Dylan幾番勸告之后就Sean也就沒那么擔憂了。因為是志愿者體驗工作，所以吃喝都不是白給的。May被逼無奈，只好給媽媽打電話一五一十說明情況。媽媽剛開始很是擔心，但最后還是答應了。May有了經濟支撐，便開始志愿者體驗生活。Todd為May和Ashley安排了打掃衛生和修柵欄的工作，而Greg因為以前在醫院當過護工，所以就被分配和Tammy一起在醫務室工作。盡管May和Ashley有所不滿，但是沒辦法只能聽從Todd的安排。May和Ashley忙著柵欄的事情滿肚子怨氣，本以為可以和孩子們一起玩耍，卻被安排來當建筑工助手。Ashley越想越氣，不顧May的安慰最后一甩手就走了。Ashley實在不想沒有熱水洗澡，所以就打電話給Dylan，讓他來幫忙修那個早已壞掉的鍋爐。Sean接到Ashley的電話，毫不猶豫地就去幫她了。不一會兒，Sean就趕過來了開始修鍋爐。正當Sean專心修理的時候，Dylan也拿著籃球過來看他們了。May抱著一個叫Seng的小孩來到鍋爐房窗前，沒說幾句話，卻被Todd撞見叫去修柵欄。Seng對著May的臉打了一個噴嚏，May向屋里的人要紙，可是卻受到Todd的威脅：如果不去修柵欄，他就告訴她媽媽讓她回中國。May因為在中國的經歷有心理陰影，所以只好放下孩子去修柵欄。May和Ashley一邊修柵欄，一邊抱怨現在的志愿者體驗搞得像奴隸似的。好心的Greg給她們送來熱茶解渴，卻因為她們說Tammy而面紅耳赤。當然Greg沒把這事兒放心上，他除了給她們送熱茶，還給她們送來一個天大的好消息：Todd因為臨時有事出去了，一時半會兒回不來。這讓May和Ashley很是激動丟下手里的工具就去做自己的事了。May終于如愿以償地和孩子們玩兒起了擊鼓傳花的游戲，而Dylan則和院里的員工們打起了籃球。盡管外面早已陷入狂歡，孤獨的Sean卻還是執著地修鍋爐。終于皇天不負有心人，Sean把鍋爐修好了。Sean第一時間告訴Ashley自己把鍋爐修好的事情。Ashley興奮的抱著Sean，Sean見Ashley很開心，就把她帶到了他和Dylan騙來的蜜月套房里。Ashley忍不住洗了一個熱水澡。正當Ashley在洗澡的時候，前臺Duck前來敲門。Sean不想他打擾Ashley洗澡，所以就和Duck下去了。Duck把Sean帶到下面見了他們的團隊，并向他認認真真的介紹了團隊構成。不一會兒，會晤結束，Sean急忙回房間找Ashley，卻只看到Ashley留下的感謝小紙條。Ashley急忙跑回去和Dylan一起打籃球，而May為了自己的自由更加完美，還做了一份放假名單給其他員工。操場上開始熱鬧起來，Sean也趕來加入了籃球。另一邊的Greg開始了對Tammy的的愛慕表達，兩人在Tammy的浴室里開始了肌膚之親。而Greg卻對Tammy身上的疤痕和三個腳趾很是好奇，Tammy告訴他自己20年前得過麻風病。Greg聽了之后，害怕會傳染自己所以猶猶豫豫。Tammy看出了Greg的臉上充滿顧慮，所以就出了浴室。May對房間里的孩子們失去了控制，更糟糕的事是，外面Sean把Dylan撞到在地。就在這時，Todd回來看到了這一幕。并發現Dylan的頭在出血。May撞在槍口上，沖出來對著Ashley呼救孩子們跑了。Todd聽到了之后勃然大怒，鍋爐“砰”的一聲爆炸使事情變得更加嚴重。所有人圍著Dylan的病床，Todd正在病房里興師問罪。Todd噼里啪啦說了一大通，Ashley插話補充說她們做了很多好事。原本想將功補過，沒成想卻讓Todd更氣憤。Ashley不敢再說什么，Sean一開口就被Todd罵得狗血淋頭。Todd說完之后氣沖沖走到門口，Greg攔在門口悄悄問他麻風病會不會傳染，并且還問Tammy是否還有麻風病；除此之外，他還說自己和Tammy發生親密關系的事情。Todd聽了之后很是想笑，卻憋住了，他說麻風病不會傳染，并告訴他Tammy的麻風病早好了。Todd感到很無語，說完就離開病房了。晚上，Sean覺得自己下午的時候不應該撞倒Dylan，弄得他現在還在病床上躺著，心里很愧疚；而他并不知道這時的Dylan和Ashley正在病床上親熱著，兩人玩兒正歡，斷斷續續卻很開心。另一邊，Greg還是心有余悸，于是回到房間又用手機在網上查了一下麻風病的相關信息。弄清楚之后他第二天急切得找到Tammy道歉，并表示自己還想再來一次，可Tammy卻覺得他并不是因為自己麻風病才停止那天的親吻，她覺得是Greg忘不了他的妻子，所以拒絕了他的請求。May來到Todd的辦公室負荊請罪，而Todd卻并不給她好臉色。Todd執意想趕他們走，唯一的退路就是利用May的“媽媽銀行”進行交易。May其實早就想擺脫媽媽的依賴，所以不假思索地拒絕了Todd的提議。雙方談判失敗，所以只有被趕走的結果。要離開大家一起走，所以Dylan和Sean就回酒店辦理退房手續。可誰知一山更比一山高，酒店前臺Duck告訴他們這幾天在酒店里的花費都不是百給的。最后，Dylan付了788美元，這場鬧劇就這樣荒唐的結束了。