深夜，海上的一艘孤船突然起火，卡弗派人將船只打撈上來，法醫在船只殘片上發現線索。卡弗召開發布會，小鎮上的居民不斷地詢問案件的進展。歐文(凱文·席格斯 飾)發現杰克曾被判強奸幼童罪，他將這件事告訴了卡弗。卡弗回到旅館后突然暈倒，隨后他被嘉瑪送到了醫院。蕾妮將丹尼的案子報道出來，隨后大批記者蜂擁到了小鎮上。杰克發現了丹尼的手機，他將手機交給了馬克。貝絲一家召開發布會，她希望兇手能早日自首。