梅芙尋得“女兒”真實與夢難辨

阿諾德和德洛麗絲在玻璃房中對話著，德洛麗絲的思考能力已經超出了自己認知的范圍。德洛麗絲的思維進展神速，讓阿諾德倍生恐懼。德洛麗絲的進步已經超越了樂園的局限，他要做出一個抉擇。一邊是未知，一邊是終結。德洛麗絲那仿佛無害的神情，卻蘊藏著強大而又未知的力量，這讓阿諾德有點無所適從，他告訴德洛麗絲，不知道是否由自己做這個抉擇。

德洛麗絲突然笑了，他告訴阿諾德，“他”沒有這樣說。

德洛麗絲指正了眼前這位“阿諾德”，告訴他，“他”的原話應該是“我不知道該怎么抉擇”，隨后讓這位仿生阿諾德停止了運動。

這到底是阿諾德的回憶，還是以阿諾德為原型創造的伯納德的回憶，還是德洛麗絲的回憶?唯一能知曉的是，樂園中，恐怕一切皆夢。

德洛麗絲在酒館中，再一次等待泰迪的歸來。

泰迪被重啟后，仿佛換了個人似的，變得理智、而又兇殘。這樣的泰迪，讓德洛麗絲感到滿意，卻陌生，不可控。

夏洛特一邊指責手下，一邊把艾伯納西帶到通信室，對外向提洛公司發送了消息，說自己拿到“貨物”了，讓提洛公司盡快派人來接他們。聯系提洛公司后，她把艾伯納西帶到武裝部隊對接待員的解剖室中，對狂躁不已的艾伯納西施刑，方便控制著他。盡管他只是一個人造人，但施刑的手段十分殘忍，夏洛特的手下、安保隊長在一旁看著，都感到十分不適。

茜悲傷地看著櫻的尸體，把她的心臟剜了下來，打算帶回櫻口中所說的“故鄉”。西斯莫西部世界第二季第一次從櫻口中聽見后，便知道那處是人造人的其中一個出生點，他們可以在那里找到通往實驗室的出口。

梅芙帶著茜夫人，為她們帶路開路。回到幕府世界時，遇到了被大名的手下田中挾持的武士武藏。梅芙本想利用自己的能力殺死田中，但武藏卻要求以武士的方式對決。梅芙尊重他的決定，他也沒有令大伙兒失望。

眾人繼續趕路，攀山涉水了一路，終于看見了絕美的風景。這里是櫻的故鄉，也是梅芙通往未來的出口。茜夫人把櫻的心臟安置好后，便拒絕了梅芙的邀請。除了跟蛇女同一故事線的女刺客打算跟隨他們，其他人都決定留下，謝過梅芙的好意。

人各有志，梅芙與茜道別后，便繼續自己的旅程。西斯莫帶著他們從一個出口進入另一個區的入口，一個熟悉的景象映入梅芙眼簾。這是印西部世界第二季第安人的地盤，也是她女兒的所在地，她找到自己以前住過的房子，女兒安娜就坐在門前。一切都如此熟悉，但安娜仿佛不認識她一樣，不一會兒，更是有另一個女人出現，安娜把她喚作媽媽。

時間不允許梅芙搞清楚這些母女關系，因為印西部世界第二季第安人很快便從后趕來。這個故事在她身上發生太多次了，梅芙立即拉走了安娜。羅根等人察覺不妙，立即為梅芙打掩護，打算擊退印西部世界第二季第安人。但印西部世界第二季第安人這次并未殺害這對母女，而是邀請梅芙，跟他們結盟，一起離開這里。

伯納德跟埃爾希在實驗室中探索著，他們找到一個裝置。查看代碼后，發現應急部隊的人在努力修復這些漏洞，而修復的同時，又有另一個機制去阻止這些漏洞的修復。事情太過蹊蹺，伯納德讓埃爾希幫忙取出自己的大腦核心，讓自己的意識連接至終端，親自尋找答案。

伯納德回到西部世界的小鎮中，熟悉的路，熟悉的人，熟悉的泰迪，熟悉的德洛麗絲，還有熟悉的音樂從酒館中傳出。推門而進，眼前的場景讓伯納德愣住了。福特坐在酒館的鋼琴前，彈奏著，他轉過身來，向伯納德問了聲好。