小龍女(陳妍希 飾)與楊過(陳曉 飾)離開古墓

楊過與小龍女跳入水中尋找出路，李莫愁(張馨予 飾)站在岸邊也想往水中跳，洪凌波提醒李莫愁不識水性，李莫愁顧不上性命安?？v身跳到水中追尋楊過與小龍女。

楊過與小龍女順著水流向前游動成功游到對岸，李莫愁與洪凌波筋疲力盡爬到岸上，楊過升起殺意想除掉李莫愁師徒，小龍女產生惻隱之心勸阻楊過，李莫愁畢竟也是古墓派傳人是小龍女的師姐，小龍女不忍心殺掉李莫愁。

楊過見小龍女心慈手軟，只得提醒小龍女以后還有可能被李莫愁追殺，洪凌波趁機保證絕不會追殺小龍女，楊過只得帶著小龍女離開古墓找了一處安身之處暫住。

小龍女在楊過的陪同下上街游玩，楊過帶著小龍女來到一間布衣店，一陣香氣從街上飄了過來，楊過聞出香氣是紅薯散發出來的，當場決定購買一個紅薯給小龍女嘗嘗。

小龍女趁著楊過購買紅薯來到街上游玩，一個小女孩蹲在路中間玩耍，一個男子騎著快馬向小女孩沖了過來，小龍女快步上前施展功力保護小女孩，女孩母親聞訊趕來將小女孩拉到身邊，小龍女解釋之前是在搭救小女孩，女孩母親不相信小龍女的話，一口認定小龍女是人販子，過往行人被女孩母親吸引過來，女孩母親慫恿行人拖小龍女去官府受審，小龍女施展功力掃倒所有行人，楊過趕了過來帶走了小龍女。

全真教的食物極差，許多弟子叫苦連天心懷不滿，志敬趁機將責任推到志丙身上，志丙無辜挨了師兄弟們一頓教訓，志敬事后勸說志丙下山另立門戶，志丙以為志敬是真心為他著想，實際上志敬是想擠走志丙從而當上全真教新掌門。

小龍女深夜下山來到街上遇到一個老鴇，老鴇見小龍女容貌不俗，心中升起驚喜意識到可以利用小龍女賺錢，小龍女想學習普通人如何生活，老鴇不動聲色帶著小龍女來到妓院里面。

志丙下山辦事目睹小龍女跟老鴇進入妓院，心中升起狐疑想進入妓院一探究竟，幾個師弟提醒志丙下山辦事不能進妓院，志丙在師弟的勸說下回到山下改變主意原路返回。

妓院老鴇迷暈小龍女趁機向嫖客們叫價，志丙趕到妓院救走了小龍女。天色大亮小龍女蘇醒過來險些將志丙當成壞人，回想之前被老鴇迷暈的經過，小龍女意識到志丙救了她一命。

志丙教小龍女下圍棋，小龍女學會圍棋回到住處等待楊過，楊過從山下回來跟小龍女進屋，屋中已經擺好了一盤圍棋。楊過酷愛圍棋之前下山就是為了跟人下棋，小龍女忽然學會下圍棋，楊過意識到以后可以天天跟小龍女下棋。