迪拜，為了設計出足以取得拍賣會的頭籌，昭覺和齊唐(吳奇隆 飾)使出渾身解數，為了獲取靈感，兩人更是到處游逛迪拜尋特色。最后昭覺終于在一盤沙拉中得到了啟發，昭覺直言齊唐太過重視這次的設計了，但卻忘了最重要的一點，藝術本身就是一種直覺，尊重寶石本身是最重要的。而每顆寶石都有自己的主題，這顆鴿血紅的主題在齊唐心中又是什么，齊唐這次太過于用心設計了，做得太過完美，但昭覺觀察到齊唐先前丟棄的每一張設計圖中都有各自的缺點，但卻同時也有每個設計最獨特最閃亮的地方，這才是一顆寶石最美好的狀態。所以昭覺提議齊唐試著去跟不同時期的自己和作品作探討，來重新獲取這次這顆寶石的主題。齊唐為昭覺講述了關于寶石紅塵的凄美歷史故事，故事相傳，紅塵是火山噴發形成的寶石，當時的國王賜名為紅塵，意思是上天注定。后來錫蘭國王來中國進貢，將紅塵獻給了皇上最寵愛的公主，公主將紅塵交給當時最有名的工匠打磨。紅塵需要命中注定的人心尖上的兩地熱血才能將它喚醒，工匠的妻子見工匠十分苦惱，所以犧牲了自己，工匠因舍不得妻子就殉情了。因為這樣，紅塵留在了人間綻放著自己的光彩。喬楚在工作時接到了閔朗(葉祖新 飾)突如其來的電話后暗自竊喜，還特意化了妝才去見閔朗。但喬楚見到閔朗后，發現徐晚來(龍政璇 飾)也在。原來這次閔朗找喬楚，是為了找喬楚幫忙照看一下徐晚來的合同的，喬楚當即拿出自己的名片甩下了一句狠話，讓閔朗下次要再有這事就先去找她的助理預約她的時間，而這次咨詢就不收徐晚來的費用了，她的費用是一小時兩百美元。清羽受汪舸(徐開騁 飾)氣后去酒吧喝酒消愁，剛好碰見了被閔朗再次傷害而同樣去借酒消愁的喬楚。喬楚問清羽那天為什么性情大變，明明說好是去向昭覺道歉的，但是卻再次鬧翻了，這是怎么一回事。清羽一臉委屈地說她自己也不知道，可能是齊唐在一旁一直嘮嘮叨叨的特別煩，所以才這樣的。清羽再次請喬楚幫忙，讓她可以和昭覺和好，就算這次讓她跪求昭覺也在所不惜，因為她藏了一肚子別人的壞話都沒人可以吐槽了。迪拜的拍賣會終于開始了，拍賣會上邁克呈現的耳釘竟然是抄襲了齊唐的耳釘設計，這讓昭覺忍無可忍，在會中大罵邁克不要臉，但邁克卻說他是一名商人，他設計珠寶就是為了賺錢，而這個耳釘本來就是齊唐在德瑞的時候設計的，那么耳釘就是德瑞的，而且他在耳釘上做了很多的修改。拍賣評分時，齊唐和邁克平分了，最終誰將會獲得這顆紅寶石會由尤努斯做出最終決定。兩人分別向尤努斯解說自己的設計，昭覺看著尤努斯的表現頓感危機，竟沖上了舞臺，搶著想去向尤努斯解說齊唐的寶石，但昭覺的英文水平現今仍未可以達到輕松交流的程度，所以要靠齊唐在一旁幫著翻譯。在齊唐和昭覺雙劍合璧之下，齊唐最后說服了尤努斯，尤努斯直言他喜歡齊唐的設計，齊唐最終成功拍得了鴿血紅。