柳金玉看到有特務在監視自己，他調換了對柳文婷(張曦文 飾)的體檢報告。柳文婷走出醫院時被龜井攔住，龜井還向他問起柳文婷是否是處女，他看完體驗報告后看到她有流產的歷史，龜井被柳金玉騙了。戴金花(王媛可 飾)擔心龜井不會輕易放過柳文婷和錢柏豪(蔣毅 飾)，金戈(王雷 飾)判斷龜井抓人是做給別人看的，龜井是想執行死海計劃。　　金戈要搶時間行動，他相信錢柏豪是有血性的中國軍人，戴金花也想做些什么，金戈想順著龜井的想法把戲往大處演。錢柏豪被關押起來，村上向他逼問柳文婷的身份，他堅持稱她是林百合。龜井對柳文婷用刑，她一口咬定是錢柏豪的妻子，在電刑的拷問下柳文婷意志堅強，這讓龜井無可奈何。　　蔡立峰(趙梓博 飾)得知錢柏豪和柳文婷被日軍抓獲，死海計劃迫在眉睫，他命人發出電報。金戈闖入督導團住所后和齊猴子(劉科 飾)配合將他們全部電死在浴池中，戴金花從另一路解決掉看守的日軍，她跟著金戈學了不少制敵方法。村上發現重慶向東安城空投了不少秘密人員，龜井認為很正常，他準備釋放柳文婷和錢柏豪，還對他們加以表彰。　　龜井在表彰會上叫來新聞記者，柳文婷和錢柏豪被龜井封為日本國民，還發了榮譽證書，龜井讓他們暫住竹機關里。日軍準備安裝更嚴密的摧毀裝置，龜井保證儲藏生化武器的地點是安全的。金戈準備集中全部力量摧毀死海計劃，首先要做的是找到臟彈的藏處。　　柳金玉收到日軍包圍了東安醫院后過去找龜井理論，龜井知道醫院以前是柳家的，還拿出柳文婷的接收函。柳金玉提出辭職，龜井不同意他的做法，還開槍殺人，柳金玉只好同意繼續工作，龜井對醫院進行軍事化管理。柳金玉感覺還是金戈說的對，他有些失落，還擔心日軍會炸毀醫院。