鐘明仁(張名煜 飾)向曾在自己身邊長大的賀家國(尹鑄勝 飾)吹風,表示了對李東方(程煜 飾)和趙達功(張先衡 飾)的強烈不滿,并勸賀家國加緊整理父親生前書稿,退出政界,繼續(xù)搞經(jīng)濟。錢凡興告訴李東方,鐘明仁已為時代大道籌到資金,勸李東方別再自找麻煩,李惟有苦笑。田壯達被引渡回國,王培松(姜華 飾)和陳仲成(金鑫 飾)在機場因帶人問題爭執(zhí)不下。匆匆趕來的李東方對事先不通報此事的周玉英(劉佳 飾)大為惱火。

但在他的堅持下,最終還是由周玉英順利帶走了田壯達。田在審訊時口出狂言,中江市乃至整個邊西省面臨著一場嚴峻的政治地震。盡管李東方、賀家國充滿斗志,但他們都感到壓力沉重,而且來自四面八方。有人舉報平崗鎮(zhèn)亂砍濫伐現(xiàn)象嚴重,市林業(yè)局緊急出動,人贓俱獲。被停職檢查的季夫順和劉全友雖系知法犯法,卻是有苦說不出。看著沈小洋(李倩 飾)為他們寫的“翻案”文章,倆人激動得直想掉淚。