瑞亞娜的朋友菲比借走她的外套后，與男友泰勒一同離開并闖入一間豪宅，二人正準備下水游泳時，聽到業主蘭道夫大聲呵斥后的菲比迅速跑離豪宅。次日，洛杉磯警署接到報案，業主蘭道夫后腦中槍死亡。里格斯和默托趕到現場調查，結合房子強行闖入的跡象，初步推斷為搶劫殺人。二人在發現尸體的泳池邊查探時，發現了瑞亞娜的那件外套。默托從瑞亞娜口中得知了菲比借走外套并與泰勒離開的事，隨后二人和里格斯一同前往菲比所在的保齡球館進行調查。里格斯找到了泰勒并一路緊追，泰勒無路可逃躲進了保齡球機里卻不慎被機器夾住衣服，里格斯及時將其救下并把他帶回警局。鮑曼調查蘭道夫的賬簿發現他繼父的驗光店門面實為掩飾他的倒買倒賣。

里格斯前往蘭道夫繼父處調查，剛好撞上搶劫。里格斯一路追擊劫犯到電影院，卻意外發現了已被禁足的瑞亞娜與菲比弟弟杰西的約會。瑞亞娜得知被盜的鉆石在菲比手上，勸她上交給警方被拒絕，事后瑞亞娜將此事告知默托，默托與里格斯二人隨即前往菲比家中，卻遇上前來討要鉆石的持槍匪徒，幾人一番惡斗。