海警官員發現兩人在親熱，把他們叫出艙底，船長解釋說他們要夜釣才出來的，但實際上年輕人熱血上頭，也可以理解；尹世莉配合地說他們快結婚了，李正赫有點著急，才這樣；海警信了他們的理由，開船離去，但此時沒法開向偷渡的船了，眼看著偷渡的船遠去，尹世莉著急又傷心，但他們只能返航。

尹世莉安慰自己人生會有很多的事故，自己不過是在徘徊而已，她問李正赫下周自己是否能離去，李正赫解釋因為海上管制開始，要解除得十天半個月；尹世莉發怒了，覺得李正赫不會安慰自己，兩人為接吻的的問題開始爭執，李正赫堅持自己不能做到的事情不予保證，激怒了尹世莉。李正赫回到屋里，卻發現尹世莉留下不會再麻煩他的字條，把被褥整理好后就離開了。

尹世莉在懸崖邊上帶著滑翔傘，她打開對講機講話，卻沒人應答，李正赫趕到發現了她，李正赫告訴她她過來的時候是天時地利，現在雖然可以避開雷達，但是肉眼可見，那樣的結果就是她會被亂槍射死；李正赫問尹世莉對講機打開多久了，此時，趙哲剛接到有可疑電波出現的消息，正往他們倆這邊趕過來，尹世莉得知對講機的電波會引來偵查隊后，決定自己下去讓他們逮捕，讓李正赫留在原地。李正赫拉著尹世莉的手，在懸崖上選了個地點跳了下去，他緊緊抱著尹世莉的頭，尹世莉對他說其實自己每次都很感謝他，李正赫說自己都知道，兩人緊緊相擁。趙哲剛沒找到人，回到保衛科，監聽者告訴他李正赫他們倆在凌晨一點回來了，趙哲剛讓他繼續監視，并給了他一筆錢讓他買些肉回家。

集市上很熱鬧，監聽者去買了些肉，隔壁攤上李正赫準備買些咖啡豆，此時有個人搶過監聽者的錢包就跑，李正赫追了過去，結果來到一個小院里，一群自稱是退伍軍人的混混在此等候，李正赫制服了大多數人，最后一個家伙準備拿利器偷襲他的背后，被趕到的監聽者打到，監聽者很感謝李正赫，李正赫表示沒關系，讓他以后小心小偷。

尹世莉和中隊里的四人聚在一起，金墨柱安慰她說中隊長還會想辦法，尹世莉自顧自地說著自己不怎么吃早餐，要吃也吃點貝類，加上有機農場產的糖精，晚餐在米其林餐廳吃，也吃得不多，外號是嘴挑公主，但現在怎么就覺得蘸湯鍋巴很好吃；表治秀要她不要一直使喚中隊長，尹世莉怕的是自己已經快適應這里的生活，所以讓大家都幫她。金墨柱說中隊長出去買東西了，所以讓自己這幾個人守著她，隊長說如果放著她一個人會出大事，尹世莉想要回洗護用品，但表治秀說自己已經習慣了這種香味，不肯給她。此時門外傳來敲門聲，兩個大嬸告訴尹世莉說大佐夫人英愛今天過生日，要開生日宴會，下午三點集合，但尹世莉說自己從不參加別人的生日派對，就關上了門，兩個大嬸認為尹世莉沒有人品和道德。、

預審局的局長問趙哲剛李正赫那邊有沒有報復，趙哲剛說沒有，李正赫不是草率進行報復的人，他會安靜地調查，預審局局長很慌張，恨不得立刻找李正赫去下跪認錯；趙哲剛提醒他他有熟人在統戰部，可以從李正赫的未婚妻入手，趙哲剛想確認尹世莉是不是真的十一局的對象，要去平壤見統戰部的人。

尹世莉說起趙哲剛，得知趙哲剛級別比李正赫高，她想幫李正赫獲得快速的提升，表治秀表示只有一種辦法，就是關懷之星，即讓大佐讓李正赫獲得特殊的提升名額，但上面的官員提起李正赫都是恨得牙癢癢，所以大家才會很痛苦。尹世莉想通過最能影響大佐的人著手，得知最能影響大佐的人是他的夫人后，她想起來下午的聚會。

村里的婦女隊長苛刻地檢查著大家準備的給大佐夫人的禮物，有個少婦送了書，這個是大佐夫人最不喜歡的，還有人送了自己親手做的衣服，也被嫌棄；尹世莉也加入了隊伍，還解釋說這個是生日宴會，不是派對，所以沒關系；宴會上，大佐夫人招呼尹世莉坐在自己身邊，尹世莉拒絕了，說不坐在漂亮的人身邊是自己的原則，讓大佐夫人非常開心。婦女隊長獻上了禮物，說尹世莉是空手來的，尹世莉急中生智，拿起身邊少婦藏著的做好的衣服，說這是今年流行的時尚，她將這件連衣裙改成時尚的衣服，讓大佐夫人穿上，并向眾人解釋了衣服的流行元素，大佐夫人非常滿意，問了尹世莉的姓名，尹世莉自稱崔三淑。

樸光范告訴李正赫說尹世莉為了他去參加了大佐夫人的生日宴會，李正赫雖然嘴上說不必，但露出了笑容；樸光范還告訴李正赫，尹世莉認為李正赫是個受氣包，沒什么權利，所以導致自己逃不出去，讓李正赫很無語；李正赫去了工兵維修部調查，因為尹世莉降臨的那晚的車禍事故不大尋常，樸光范猜測是有傳說中的卡車部隊出沒，李正赫想要的是改裝車輛的資料，但工兵維修部的人肯定不會輕易交出資料，于是樸光范引開負責人的注意力，李正赫則偷偷到內部看了圖紙，并得到了一塊車上的鐵。

趙哲剛找到統戰部的科長，要他調查尹世莉。大佐夫人對尹世莉在宴會上的表現非常滿意，兩人拉近了關系，尹世莉提出讓她幫忙在大佐面前說李正赫的好話，還說李正赫對大佐非常尊金，不過不善言辭。尹世莉又跟大佐夫人姐妹相稱，讓她開心不已。

李正赫回到家，發現尹世莉從大佐家走出來，尹世莉認為他是故意在等自己，但李正赫卻故意否認，還想告訴她自己不是沒有權利；尹世莉發現李正赫的車前座包上了柔軟的毛巾，看上去就是為她準備的，李正赫載尹世莉回家，告訴她路上這一帶很黑，所以自己擔心她，尹世莉認為對方在意自己，李正赫嘴上否認著。

兩人回到家中，發現中隊的四人都在此，還準備好了烤蛤蜊，尹世莉吃了自己以前從不吃的蛤蜊，還喝了酒，發現味道很好；她阻止17歲的琴銀東喝酒，自己卻一杯杯地喝著，大家烤著蛤蜊，喝著酒，都很開心，李正赫偷偷看了尹世莉好幾遍，為她的笑容所染，也很高興。

南韓尹家，尹父終于將公司管理權交給了二兒子尹世亨，尹世亨興奮不已，但老大尹世俊很生氣，大嫂也為他鳴不平，但二嫂反駁了她，兩個兒子開始了爭吵，尹世俊揭開老二把尹世莉是收養的孩子的消息透露給媒體，讓尹世莉有家不能回的事情；尹世亨則說老大暗自慶幸尹世莉的失蹤，尹世俊很生氣，說大家都從來沒把尹世莉當成家人看，把她當成不知從什么地方滾來的石頭，就連媽媽也是礙于爸爸的面子，才沒有丟掉她；尹母站了起來，說代替尹世莉的方案為時過早，自己相信尹世莉會回來的。

尹世莉和表治秀在玩詞語接龍，她經常不能理解表治秀說出的詞語，眾人給她解釋，大家熱鬧地過了一晚。第二天，李正赫開始炒咖啡豆，尹世莉醒來，發現自己睡在床上，她聞到了咖啡的味道，看到李正赫在煮咖啡，得知李正赫曾經留過學，她品著咖啡，覺得非常好喝，李正赫還給她煮了黃豆芽湯解酒；李正赫出門的時候，尹世莉說很感謝他，還做了一個手勢。李正赫向金墨柱請教這個手勢的意思，金墨柱說這是愛心的手勢，就是說把我的心給你，在南韓就是喜歡你的意思；金墨柱認為李正赫在他宣布尹世莉是未婚妻后又發生了一些事，在李正赫看了是偽裝，但在尹世莉看來是心動，李正赫震驚了。表治秀認為尹世莉不久就會回去，而李正赫應該沒有結婚也沒未婚妻，但看到李正赫的表情不禁驚呼有么。

此時李正赫的未婚妻徐丹正和父母在商場里閑逛，她的媽媽用英語跟外國友人告別，爸爸說是因為不會英語丟了臉，所以后來學了；媽媽很煩爸爸，打發他去開車，爸爸嘲笑媽媽的英語發音；徐丹選了件色彩絢麗的衣服，這時一個嬸嬸過來打招呼，說她消瘦了，是不是身體不好；徐丹問及這個嬸嬸的孩子珍淑，嬸嬸得意地說珍淑生了個大胖小子，這次又懷孕了，親家母非常滿意，嬸嬸說珍淑在母嬰室，讓徐丹去跟她說話，徐母讓徐丹去碾壓珍淑；徐母向這個嬸嬸解釋說徐丹是響應國際潮流減的肥，如果想吃什么就吃什么，在國外會被當成豬。嬸嬸反過來譏諷別人生兒育女的年齡，徐丹還這樣；徐母說徐丹出國留學七年，而李正赫就癡心等待了七年；嬸嬸卻說聽說李正赫沒有結婚的想法，徐母說不超過今年就會結婚。

尹世莉正和大佐夫人英愛一起逛街，攤販向英愛推薦了韓國的化妝品，尹世莉發現是自己公司的產品，就向大佐夫人做了產品介紹，讓大佐夫人再次刮目相看。婦女隊長向攤販說明了尹世莉的身份，尹世莉要求攤販好好背下產品特性。

而保險公司的樸秀燦纏著羅秘書，推算著尹世莉的生存幾率，不料碰上了尹世莉的二哥二嫂。尹世莉的二哥把他們叫到辦公室，羅秘書想起那天尹世莉說的要飛得很高的話，推測尹世莉可能已經飛到了北韓，尹世亨要樸秀燦不要到處散布謠言，二嫂則提出要看尹世莉公司的報表。

具勝俊在玩射擊，千社長提醒他低調一些，但具勝俊不以為意，還放出獵狗。徐丹下了火車，出了高價讓的士載自己去李正赫的家。路上司機隨著廣播力量唱著民歌，讓徐丹覺得厭煩，她拿出耳機聽著鋼琴曲，并拿出和李正赫的合影，露出了笑容。路上出租車突然熄火了，而這個地方沒有信號，出租車司機說前面十里才有村莊，自己要從那里帶人過來，司機把鑰匙拿上就走了；此時具勝俊的車子經過，看見了徐丹，決定捎她一程。具勝俊試圖和徐丹搭話，對方反應冷淡。

尹世莉和英愛走散了，集市上也沒有燈。趙哲剛得到統戰部的消息說最近三年沒有和尹世莉年紀相仿的女性間諜回國，李正赫從婦女隊長這里得知尹世莉跟她們走散了，連忙往集市跑去。尹世莉在集市里不安地數著數字，猶如小時候在海邊時一樣。李正赫跑到集市，點亮了一根香薰蠟燭，舉起來尋找尹世莉，尹世莉看到燭光，走了過去，李正赫發現了她，送了口氣，開玩笑說這次不是蠟燭，而是香薰，尹世莉笑得熱淚盈眶，兩人間好像有情愫在滋長。

李正赫拿出柜子里的相機，其實在幾年前，他們在國外曾遇到過尹世莉，那是是李正赫和徐丹遵照長輩的意思培養感情的時候，大橋上只有他們三人，所以李正赫要尹世莉替他和徐丹拍合影，尹世莉拍照的同時決定男生可惜了。