巖谷詢問凱特是否寫了手記。凱特挺煩惱，但還是保留了回復。另一方面，尾高帶走再次被圍追的乃十阿，讓他暫時棲身于自己的攝影棚。這時，凱特在追蹤電視臺大胃王節目的造假傳聞。根據大胃王的素人挑戰者小瀧的情報，只有美女大胃王新谷瑪麗亞帶來的料理的容器是懸空底兒。凱特馬上想辦法利用在電視臺的關系參觀錄制大胃王選手權決賽的攝影棚。她沒有找到什么證據，就在這時，她發現女制作人加賀田與新谷瑪麗亞的經紀公司社長有關系。于是，她指示后輩福西盯緊節目的總監荒牧。這天晚上，春樹來到凱特家，突然向凱特說出了自己亂糟糟的心。第二天，尾高來到編輯部。凱特聽他說乃十阿在他的攝影棚。尾高告訴凱特，如果她想和乃十阿談話，機會只有現在，催促凱特去見乃十阿。終于，乃十阿與凱特面對面。凱特想弄清楚三十年前案件的真相。