阿咪終于過了門，成為明志的太太，高家的媳婦，那一年過年，高家每個兄弟，照例帶著自己的太太、孩子，回到山上。高家一家人團聚在老家，高父雖然已經不當里長了，但還是跟往年一樣，給鄰里居民準備紅包、種子與肥料，晚上高家兩老先睡了，高家四兄弟閑聊，聊起小時候的事，閑話家常，兄弟感情深厚。而四個妯娌也聊起彼此，剛做高家媳婦的事，尤其是對于高家母親的節省，是從如何遵循到如何適應的。到了一九八二年，高家申請移民西雅圖，終于有了消息。銘宗、東郎，明善三家庭獲得移民的通知，而明志跟高家兩老都還在排隊等候審查。四兄弟聚在一起討論，大家都有落寞的情緒，因為沒能全家一起走，尤其是擔心兩老，也無法再延期，因為在期限內，就要到美國報到，幾人商量后決定，銘宗、東郎、明善先帶家人過去報到，留下明志跟阿咪來照顧兩老。一日四兄弟回草山見高家兩老，把移民的訊息告訴他們，并把他們的決定說給兩老知道，高父沒什么意見，只說讓他們處理就好，但高母卻非常傷心，因為一家人將要分隔兩地了。四兄弟回草山，向父母報告移民許可證已經下來了，高母卻傷心一家人要分離兩地，捨不得兒子與孫子，這讓兒子們差點離不開，高父勸他們要安心去美國，不要擔心他們兩老。搭機的時間到了，一家人都到機場送行，大家都依依不捨，即將要分離而傷心，不過傷感歸傷感，在高父的催促下，銘宗帶著老二老三，三家人進了候機室，飛機一離地，高家的根，被帶到另外一個時空，是好、是壞，大家都無法預知。