吉本斯成功刺殺了克魯姆，警察聞訊趕到博物館捉拿兇手。游客們驚聲尖叫往博物館外面逃去。利與萊爾溜進博物館，拉住警察，大喊大叫，假裝嚇慌了神，為威爾逃跑爭取時間。警察被利托攔在面前，無法脫身，只好耐心地安撫利托。威爾在伙伴們的幫助下從博物館逃了出來，一行人順著街邊行走，在街上遇到了沃夫爾崗。巴格一直不知道諾米一行人擁有神奇的大腦共享能力，其中一人出門上街，可以使用大腦共享超能力，跟伙伴們共享自己的見聞。巴格驚嘆不已，把諾米幾人視為神人。諾米希望巴格保守秘密，不能向外界透露眾人有超能力。如果外界知道諾米幾人擁有超能力，一些別有用心之人一定會上門找碴，到時眾人安寧的生活將會被打破。孫越獄之后想找到失散不見的弟弟，敏京祝福孫找到弟弟，她在孫的幫助下從監獄逃了出來，過上了自由的生活。孫在敏京眼里是一個思想純潔的女人，敏京希望孫無論遇到任何變故始終保持一顆純真心靈。世道太亂了，大部份人心里裝著各種陰謀詭計，整天想著算計別人。像孫這樣的女子少之又少，敏京不希望孫被世俗沾染變成不純之人。警方秘密追蹤逃跑的孫和敏京，秀珍收留了兩人，幾個警察上門調查秀珍，其中一個警察指出秀珍家外的垃圾桶扔棄了一件囚服，秀珍先是否認自己收容了逃犯，由于警方發現了囚服，秀珍只好改口，坦言曾經收留過孫和敏京，但兩人沒有住多久就另謀去處了。秀珍為了證明自己沒有說謊，主動邀請幾個警察進屋檢查。利托探訪勞爾的父親，勞爾保存了一本秘密記事本，他最信得過的人就是利托了。勞爾父親接待了利托，兒子勞爾曾在幾年前采訪過利托，勞爾父親記起了這件事情，熱情洋溢招呼利托進屋談話。利托獲得了勞爾父親的信任，勞爾父親拿出勞爾珍藏的秘密記事本，送給了利托。黑人青年云頓接受電視臺采訪，女主持與云頓坐在演播室面對鏡頭，云頓并未因為進入演播室產生緊張，而是神色平靜回答女主持提出的每個問題。云頓來自貧民窟，身為貧民一份子，他對底層階級的生活狀況感同身受，渴望改寫底層階級的命運，為同胞們爭取尊嚴和優越的生活。政府開始重視云頓為首的貧民訴求，電視臺不失時機采訪云頓，全方位了解云頓的背景。警方追蹤到了孫的蹤跡，孫不肯跟隨警方返回監獄，在一名警察的追趕下逃到天臺上。天臺沒有出路，孫與追上來的警察肉博，輕而易舉放倒了警察。喬納斯預知到自己即將死亡，控制自己的意識來到威爾幾人身邊，神色平靜向幾人告別。威爾聽完喬納斯說的只言片語，心中一沉猜到喬納斯命將不保。