為了不擾亂時間流克蘭和艾比并未向貝琪透露他們來自未來世界而是對她說了謊言，克蘭在修復魔盒時出現紕漏艾比被魔盒汲取了寶貴的東西，貝琪回到原來的世界，克蘭、艾比帶著魔盒返回斷頭谷。　　艾比和克蘭回到檔案館發現父親也在，珍妮向他們述說了喬的事，他們為此感到遺憾。克蘭去找潘朵拉，珍妮父親接手處理喬的事，丹尼爾和蘇菲留在聯調局觀察情況。艾比一行到達潘朵拉被困的地方，艾比和珍妮利用希臘之火吸引隱藏者注意，克蘭則乘機將魔盒交于潘朵拉，潘朵拉啟動魔盒吸走隱藏者的力量，就在快要成功之際魔盒停止了，它需要艾比的力量，為了阻止隱藏者恢復力量艾比犧牲了自己，隱藏者失去能量，克蘭為艾比的消失感到悲傷。潘朵拉得到了隱藏者的力量克蘭意識到潘朵拉欺騙了自己，珍妮的提醒使他明白要找回艾比還是需要潘朵拉的幫助。　　克蘭要找出辦法對付潘朵拉。艾比在未知境界碰見了科爾賓并與之攀談，喬出現。潘朵拉在教堂施法眾人害怕逃走，克蘭找到潘朵拉并利用頭顱喚出無頭騎士與之對抗，最終潘朵拉戰敗并告訴克蘭：艾比已經死亡，克蘭無法接受，隨之爆炸的潘朵拉魔盒讓克蘭見到了艾比，艾比向他告別。克蘭、珍妮接受事實。　　克蘭來到墓園探望艾比巧遇艾比的父親，艾比的父親告知克蘭:艾比的靈魂會在新人員中永續一定要盡快找到她,還交給克蘭一份華盛頓手寫的信并且叫他要小心。克蘭被聯調局喚走，故事未完待續。