當天晚上，日軍飛機在夜襲時被漫山遍野的篝火弄的不知所以，國軍乘機打下他們的一架飛機。可國軍在按計劃準備夜襲日軍陣地時，他們卻似乎早就知道，已經迅速撤離。萬乘風(徐雷智 飾)對此非常疑惑。

雷震(李卓霖 飾)三人發現了日軍被擊落飛機的飛行員，一人已經死亡，另一人也頑固不化偷襲魏來順(馬曉軍 飾)，結果被魏來順打死。等他們回去，就接到李天龍的命令，讓雷震小組一定要找到并處決日軍的神炮手。雷震和魏來順偽裝成日軍飛行員的樣子混入了日軍基地。許國璋這時就是雷震的眼睛，他把看到的一切向雷震做了詳細描述。頓時，雷震的心目中便有了一副清晰的日軍軍營地圖。

雷震三人混入日軍軍營后，駐地指揮官并沒有對他們飛行員的身份質疑，還讓他們安心治療。他們乘機找到炮手的具體位置，就在準備行動時，突然被駐地日軍四處尋找追捕。雷震很奇怪日軍對他們的態度發生巨轉。

原來朱莉娜(徐銘悅 飾)竊聽了萬乘風和李天龍的電話，得知雷震他們以飛行員身份混入日軍軍營，很明顯他們是針對加農炮的神炮手而去。因為李天龍對司令部神秘電臺加強了監視，所以朱莉娜不敢用電臺發報，只能親自去找田中美葉子匯報。就在她離開的時候，被劉志庸看到。

劉志庸讓自己的手下喜子跟蹤朱莉娜。朱莉娜在半路發現了身后的喜子，她讓迎面而來的愛子處理掉喜子。愛子抓住喜子后把他綁在她們的秘密據點商會張會長家里。朱莉娜得意地走到喜子面前質問他，是不是劉志庸派他來跟蹤自己的。喜子在這里看到朱莉娜，確定她原來就是隱藏的日本特務，喜子非常震驚破口大罵。朱莉娜為泄憤拿刀捅進喜子腹中。

被狐隊員處于嚴刑的喜子傷痕累累，這時絕望的他發現一個小女孩從門縫里偷竊他。這個女孩就是照顧病床上張會長的啞巴丫鬟。喜子看到女孩眼里的善意。

劉志庸還在情報處等喜子回來向他匯報情報，誰知他等到的是朱莉娜。劉志庸瞬時就明白和肯定了朱莉娜的日本間諜身份。就在他以為自己抓住朱莉娜把柄時，朱莉娜反過來威脅他，如果他對自己動手，那萬乘風就會收到他糟蹋自己的材料，自己在重慶的舅舅也不會放過他。劉志庸嚇壞了。

劉志庸想讓喬曼(王梓桐 飾)當替罪羊。他嚴刑逼供喬曼，甚至拿出燒紅的烙鐵要毀喬曼的容。喬曼嚇壞了，于是劉志庸便拿出早已寫好的認罪書讓她簽字。喬曼看到認罪書的內容后誓死不從，劉志庸氣急敗壞。就在他準備對喬曼進一步采取行動時，雷震和雷曉蕾(蘇茜薇 飾)趕到。

原來因為朱莉娜告密，雷震三人身份敗露。他們在干掉神炮手后遭到日軍的追捕，就在他們打完所有子彈絕望地準備與日軍同歸于盡時，李天龍派來接應他們的隊伍趕到。雷震三人有驚無險地回到司令部。他剛回來不久，雷曉蕾就心急火燎地趕來告訴他劉志庸逼供喬曼的事。

雷震看到喬曼受苦受難的樣子非常心痛，他溫柔地撫慰喬曼，并讓她仔細回憶前一晚發生的事情。喬曼脫口而出:相機。