杜心五(何晟銘 飾)得救醒來后，關雪(闞清子 飾)高興異常，羅成剛(婁宇健 飾)也趕來看望杜心五，告訴他已經把換洗衣服拿來了，還說已經把他受傷的消息告訴了代子，代子一會兒給他送飯來，關雪聽到后有些不太高興。加藤看到代子在熬湯，就問她是不是給山本(言杰 飾)準備的，代子點了點頭，加藤詢問怎么熬了兩碗湯，代子說是給杜心五的，他被公使館的人用槍給打傷了，加藤十分生氣。代子來看望杜心五，跟關雪商量報警，把龍淵(杜奕衡 飾)等人趕出日本。外事廳的人前來取證，之后照會公使館，讓龍淵和白小風(孫佳奇 飾)一周之內離開日本。龍淵與白小風因為沒有抓到孫先生和杜心五等人而不肯回國，但他們無法對抗日本法律，一時也沒什么好的辦法。關雪回到學校，羅成剛勸她別跟革命黨走的太近，會影響到她的家庭，關雪說自己一人做事一人當，跟父母沒有關系。羅成剛讓她去教室露個臉，關雪說還要回去照顧杜心五，而且還跟羅成剛借錢，得知關雪是為了救治杜心五，羅成剛答應關雪回去取錢。日本警察押送龍淵和白小風回國，他們感到很不舒服卻也無可奈何。代子來給山本送飯，聽說她還要給杜心五送飯，山本還是有些嫉妒，等代子走后，他就跟蹤來到杜心五住院的房間，在外面偷聽代子與杜心五的對話，心五讓她以后不要給自己送飯了，他可以下地去飯堂吃飯了，代子表示自己做的飯更合口味。關雪來到醫院，看到有人在門口徘徊，就上前詢問，山本假裝尋找大夫借口離開。關雪看到代子很關心杜心五，就有些醋意，要給她房租并讓她以后別送飯來了，代子感受到關雪的敵意卻也沒有辦法，只能離開。杜心五出院后關雪讓他請客，杜心五說只能請她們吃面了，關雪卻說要吃神戶牛肉，而且讓羅成剛請客，對于關雪突然的想法，羅成剛只能接受，還得裝作非常大方的樣子。回到國內后，端秀來找龍淵并告訴他，太后老佛爺發了震怒，龍淵嚇得滿地亂走，端秀讓他去宮里走動走動，讓老佛爺消了這口氣再說。到了宮里，龍淵沒有見到李公公，有一個小太監告訴他收拾收拾趕快跑吧，找誰都沒用。龍淵回來后跪求端秀，讓他幫自己想辦法，端秀拿起架子，說現在這個時候都是人人自危，讓龍淵準備點錢財，龍淵表示就算傾家蕩產也在所不惜，端秀還提出有一事相求，不太好張嘴，告訴龍淵自己沒有子嗣，想讓白小風給他當妾。龍淵聽到后吃了一驚，不知該如何是好。杜心五在練習拳術，加藤看到后邀請他喝酒，想讓他進入道館教中國功夫，一同將武術發揚光大，同時還可以解決他的開銷。杜心五婉拒了加藤的要求，表示更想學習農業等中國落后的技術，告訴加藤有機會跟他一起切磋武功。龍淵闖進白小風的房間來，看到正在洗澡的白小風后馬上離開。龍淵知道白小風對他的感情，但她畢竟是白青虎的女兒，他只是把她當成對付杜心五的一枚棋子，現在自己處于困境之中，為了自己的前程，他決定放棄這枚棋子。