鐘原(黃維德 飾)和凱特來到DK公司，鐘原向江寒(何晟銘 飾)解釋是F國發現那起綁架制毒案件與尚征(胡譯仁 飾)有密切的關系，所以對尚征發出了紅色的通緝令，在全世界范圍內對尚征進行通緝。胡可與趙欣(牟星 飾)都是受害者，而兩次的綁架案都與DK公司有關，所以要徹查DK公司，包括公司的賬目和實驗研究的項目。江寒聽了馬上撇清關系，稱他與這件事沒有關系。鐘原向江寒解釋他也是剛知道就趕過來，不過因為紀律，就算早知道情報他也不能告訴江寒，但他希望江寒能配合凱特的調查。江寒送鐘原離開，鐘原正好看見趙欣，但他卻沒有與趙欣打招呼直接離開了。江寒無意間發現趙欣的手指受傷貼了創可貼，生性多疑的江寒來到垃圾場尋找那袋垃圾。在確認了玻璃碎片還在垃圾場后，江寒這才放心地離開了。而躲在一旁觀察這一切的麥萌萌(魏宸靚 飾)終于松了一口氣。尚征讓一個小孩幫他買了些吃的回來，剛準備吃東西的尚征卻看見了在門口探頭探腦的巴摩爾(唐宸禹 飾)，原來墜崖的巴摩爾并沒有死。巴摩爾知道MVC是如何對待任務失敗者的，而他手上還有一份M4病毒，他準備賣給尚征，讓尚征拿著這份M4給MVC交差，然后隱姓埋名地過一輩子。尚征稱他沒有錢購買M4，只能找江寒換錢。尚征趁巴摩爾不注意搶過M4，然后殺了出去。巴摩爾手下有那么多的人卻沒有抓到尚征，巴摩爾因此憤怒不已。凱特來公司調查，趙欣故意問江寒尚征是不是有問題。江寒不能確定尚征是不是真的有問題，但他決定這幾天先給員工放假。而警方明天還要去實驗室檢查，江寒讓趙欣通知趙劍平(李國華 飾)，這樣趙劍平也好有個心理準備。巴摩爾聯系江寒，稱尚征還活著，手里還有一份M4，現在正等著找江寒要錢。巴摩爾表示尚征若聯系了江寒，請江寒一定告訴他，而他可以免費幫江寒除掉尚征。肖恩(王帥博 飾)不明白陸豪說上一單干完就走，怎么還留在這里，直指陸豪是臥底。肖恩舉槍對著陸豪，蘇婭(繆海梅 飾)不相信陸豪是臥底，她也舉槍對著肖恩，此時巴摩爾回來，讓他們都把槍放下。陸豪沒想到巴摩爾還活著，巴摩爾也是與肖恩一樣的問題為何陸豪還留在猛犸組織。陸豪解釋是幫巴摩爾干活了，結果卻沒有拿到錢，所以他得留下。所有人都知道巴摩爾還活著，卻沒有人告訴陸豪這個消息，陸豪因此對蘇婭大發雷霆同時向指揮部傳遞巴摩爾還活著的情報。趙劍平成功研發了Z9，只是目前只能在實驗室的條件下存活，但他相信用到臨床的時間也指日可待。趙欣交代趙劍平先別把這件事告訴江寒，而警方懷疑DK公司與國外的一起制毒案有關，明天要來檢查實驗室，所以趙劍平明天就不要來上班，而趙欣會來應付這件事。尚征終于聯系了江寒，問江寒索要一千萬歐元，而且全部現金，并在F國交易。尚征只給江寒兩天的時間準備，否則尚征便將M4和江寒在DK公司所做事的證據全部交給國際刑警。江寒交代尚征這兩天手機一定得開機，而等他準備好了錢就去F國與尚征進行交易。江寒連夜來到實驗室，拿走了一些試劑，同時刪除了電腦里的一些數據。隨后江寒來到了河邊，他將那些試劑全部倒入了河中。第二天，凱特帶著團隊前來DK公司調查實驗室所研究的項目。江寒則故意讓鐘原聽尚征問他索要一千萬歐元交換病毒的錄音，而江寒擔心尚征狗急跳墻，他會有生命危險，因此請鐘原陪他一起去F國。凱特發現有幾款試劑有進庫的數據，結果冷藏室卻沒有那幾款試劑。而那批試劑入庫的時間正是尚征前往F國的時間，指揮長分析后明白這是江寒故意演的一出戲，既然如此，他們必須陪著江寒演下去，這樣江寒才能繼續下一步的行動。江寒打電話給亨利，跟亨利說明他明天與尚征交易之事。江寒要求亨利給國際刑警施壓，同時一定要確保他的安全，必要時可以擊斃尚征。江寒明天要去鳳城與尚征交易，他讓巴摩爾明天遠距離地開槍射殺尚征。