喬爾和茜拉已經(jīng)幫加里完成了心愿，現(xiàn)在準(zhǔn)備送加里上路。然而加里卻反悔，他不想死了，想看著侄女凱拉和凱拉女兒海莉長大，喬爾和茜拉因?yàn)榇耸掳l(fā)生了激烈的爭吵。艾比告訴父母，她發(fā)現(xiàn)了一個(gè)活死人。她確實(shí)看見了在地下室的加里的頭，但她要說的這個(gè)人是與埃里克談戀愛的拉蒙娜，喬爾和茜拉聞言特別震驚，二人很快來到拉蒙娜的公寓，卻正好看見拉蒙娜帶著殘尸回來，說是她的午餐。埃里克因拉蒙娜的事被打擊到現(xiàn)在心情還很低落，艾比將父母去見拉蒙娜和家里地下室有個(gè)人頭的事告訴埃里克。學(xué)校里，同學(xué)克里斯琴在社交網(wǎng)絡(luò)上詆毀前女友珍妮，艾比為珍妮抱不平，然后用餐盤狠狠地敲了克里斯琴的腦袋。喬爾和茜拉找拉蒙娜聊天，了解她這樣的情況有多久，又是從什么地方接觸病毒，試圖尋找她和茜拉身上的共同點(diǎn)。細(xì)問下得知上周巖石峰公園的那個(gè)可憐的人是拉蒙娜殺的，喬爾和茜拉擔(dān)心拉蒙娜的行為會(huì)影響到他們，非常希望拉蒙娜能找到像喬爾一樣幫助茜拉的人。拉蒙娜和茜拉都吐出過一個(gè)紅球，而拉蒙娜吐出的紅球長了腿，她稱這個(gè)紅球?yàn)榍蛲认壬；氐郊液螅缋恢笨粗巴鲁龅哪莻€(gè)紅球，不解為何她的球沒有長出腿，喬爾也在書上找相關(guān)的資料。茜拉想著要幫拉蒙娜，不能讓她再隨意地丟棄尸體，否則他們會(huì)被影響。鄰居麗莎今晚來家里吃晚餐，喬爾和茜拉一直在找關(guān)于紅球長腿的資料，若不是艾比回家后提起此事，他們夫妻二人是完全忘記了。茜拉準(zhǔn)備煮寬面，然后安排喬爾去地下室取紅酒。加里問喬爾和茜拉是否決定了他的未來，還勸喬爾要好好珍惜現(xiàn)在的生活。拉蒙娜想要找到她的“喬爾”，而她認(rèn)為埃里克就是最好的人選，于是決定和埃里克永遠(yuǎn)在一起。喬爾一家不能讓拉蒙娜利用埃里克，于是合力制服拉蒙娜。最終拉蒙娜決定搬去西雅圖，在那里找她的“喬爾”，同時(shí)留下球腿先生給喬爾和茜拉照顧。喬爾和茜拉去了拉蒙娜的公寓，他無意間發(fā)現(xiàn)拉蒙娜曾經(jīng)吃了蛤蜊特餐，而在同一時(shí)間茜拉也吃了這個(gè)蛤蜊特餐。