自從得到這個意外的尸體，希拉的吃飯問題就圓滿解決了，她還用榨汁機將肉攪成果汁裝在杯子里喝。這天早晨，希拉和兩位女鄰居一起晨跑，大家吐槽著生活中的種種不如意，希拉聽后建議她們活得瀟灑一些，如果有什么心愿就要完成。當三人晨跑回來時，她們正好碰到了喬和里克，里克正在查看喬新買的路虎，怎料后備箱的邊緣竟然沾著尸體碎片，幸好希拉及時將這片肉放到嘴里吃掉。喬為了尋找治療希拉的方法，他早晨跑遍了小鎮所有的超自然書店，結果在一家書店內發現了兩張壁畫，畫中的場景正好和希拉變異時的反應一模一樣，于是他便將這兩幅畫買了下來。當希拉看到這兩幅畫后也吃驚不已，畫的正下方有一排塞爾維亞的文字，他們并不認得，于是兩人決定找個塞爾維亞人翻譯這段話。正當兩人聚精會神的研究時，希拉的電話響了，原來是艾比的校長諾瓦克打來的。諾瓦克告訴他倆艾比已經曠課好多天了，他表示艾比學習成績不好，曠課倒是無所謂，但她還帶著優秀生艾瑞克一起，學校為此很擔憂。希拉聽后很生氣，她指責校長不應該區別待遇，怎料校長不但沒有悔過，反而繼續貶低艾比的價值。一旁的喬怕希拉做出過分的反應，于是急忙將她帶回了家。回家后，希拉和喬找艾比談話，兩人因為教育觀念不同發生了分歧，希拉想讓艾比休學，讓她做自己喜歡的事情，而喬卻堅決不同意，甚至發脾氣地將艾比關了起來。希拉覺得家人都不理解她，于是去找艾瑞克訴苦。而喬冷靜下來后意識到自己剛才的舉動有些過分，于是他主動向艾比認錯。為了帶艾比去發泄，兩人騎著機車來到了僻靜的山頂，他們在這里大吼大叫，將這段時間積壓的情緒都發泄了出來。學校舉辦了科技展覽大賽，艾瑞克展示了自己設計的機器人，學生家長也都受邀參加，希拉和麗薩也來了。希拉看到諾瓦克后又跟他吵了起來，校長甚至威脅希拉將艾比退學。希拉最終忍無可忍，她警告校長不要惹她，否則她將利用房產經紀人的身份讓他的房子一文不值，最終校長妥協了。而喬無意中在校長的辦公室門上發現了塞爾維亞的國旗標志，他懇求校長幫忙翻譯，可校長卻說他并不懂塞爾維亞語，他的外婆懂。