來自加州雷蒙那的新婚夫婦拉里和旺達(dá)，昨晚被發(fā)現(xiàn)死在自家后院泳池中，旺達(dá)胸部被打中一槍，而拉里被塞住嘴然后淹死，用的就是渣磚將尸體沉下水淹死。第一名死者82歲鰥夫本被發(fā)現(xiàn)死在家里的游泳池內(nèi)，也捆有一塊與拉里一樣的渣磚，第二名死者博特也是一樣的死法，而他是一名離異獨(dú)居者。拉里家里旺達(dá)的首飾丟失，本收藏的硬幣被盜，而博特的家里是否被盜還不太清楚，艾米莉認(rèn)為，這件案件不是簡(jiǎn)單的失竊這么簡(jiǎn)單，肯定是兇手有意想殺房主，所以她馬上下令組員起飛趕往案發(fā)現(xiàn)場(chǎng)。在飛機(jī)起飛后，佩內(nèi)洛普通知大家，博特的家中有一個(gè)保齡球獎(jiǎng)杯被偷了。艾米莉到了現(xiàn)場(chǎng)，得知加州雷蒙那是一個(gè)干旱小城，因?yàn)橛炅枯^少經(jīng)濟(jì)環(huán)境較差，所以近期的盜竊案增多了，只是謀殺案發(fā)生在這個(gè)城市還是比較少見的。塔拉了解到，本很少與人來往，而且那些被偷的錢幣也不值幾個(gè)錢，不足以成為他致命的原因，而這時(shí)警察就在湖邊找到了那些硬幣。在湖邊撿硬幣的時(shí)候，湖里又被撈起了一 具尸體，而這并不是第一具被撈起的尸體，艾米莉讓警方提供尸體被打撈的時(shí)間，無意間發(fā)現(xiàn)了連環(huán)殺手的作案規(guī)律。案子還未有實(shí)質(zhì)性的進(jìn)展之時(shí)，又出現(xiàn)了新的尸體，而這次的尸體被刺穿鼻孔，這讓艾米莉發(fā)現(xiàn)，兇手是沖著死者的那些東西而來的，然后將房主殺死扔下游泳池，再將他們的物品扔進(jìn)海里。戴夫查到，刺穿鼻孔是海盜中流行的一種海葬之法，加上之前的線索，讓塔拉他們有了新的嫌疑犯人選鮑勃。佩內(nèi)洛普找到了鮑勃的資料，發(fā)現(xiàn)他并不是一個(gè)好人，原名叫凱西做了不少違法的事情。當(dāng)佩內(nèi)洛普把鮑勃的照片給艾米莉之時(shí)，艾米莉愕然發(fā)現(xiàn)，這個(gè)鮑勃就是發(fā)現(xiàn)硬幣的人，所以她讓人把鮑勃逮捕。鮑勃被逮捕之后，警方發(fā)現(xiàn)本被殺的時(shí)候，鮑勃還被拘留著，并沒有作案的時(shí)間。鮑勃沒有作案時(shí)間，佩內(nèi)洛普找到了一個(gè)新的線索，鮑勃有一個(gè)兒子叫立倫。艾米莉有了立倫這個(gè)線索，再去向鮑勃問話的時(shí)候，得知立倫從小就有海盜夢(mèng)的幻想，這讓艾米莉覺得立化可能就是兇殺案的殺手，而鮑勃?jiǎng)t得知自己的兒子還活著，忍不住笑了起來。佩內(nèi)洛普查了立倫的資料，發(fā)現(xiàn)立倫死于洪水，而當(dāng)年與立倫一起作惡的小伙伴很多，最形影不離的便是杰斯。佩內(nèi)洛普再查杰斯的資料，發(fā)現(xiàn)杰斯在洪水之后消失了，而他消失的原因是被送去精神治療，一個(gè)月前杰斯剛從工作的地點(diǎn)再次消失，正好與作案時(shí)間吻合。杰斯當(dāng)年與立倫交血結(jié)拜，說好一起守護(hù)寶藏，可杰斯卻在最后背叛了立倫，結(jié)果立倫死于洪水，讓杰斯非常的內(nèi)疚，所以他這次回來就為了增添一點(diǎn)寶藏再去見立倫，好讓立倫可以原諒他。提姆在湖邊結(jié)識(shí)了杰斯，好奇杰斯家里的海盜的東西，于是答應(yīng)杰斯的要求，在湖邊過了一夜以求與杰斯結(jié)拜，可在結(jié)拜的時(shí)候他才知道杰斯和立倫的故事，所以害怕得想要逃跑，可杰斯并沒有給他機(jī)會(huì)。杰斯把提姆綁起來，要跟提姆一起死去見立倫，正好艾米莉得知提姆失蹤，讓馬特去湖邊尋找，發(fā)現(xiàn)了杰斯的行為，于是拿出槍阻止杰斯。杰斯出奇不意朝馬特開槍，幸好馬特有防彈衣才逃過一劫，可杰斯卻將提姆扔下湖后逃跑了，馬特只能先下湖去把提姆救回來。提姆得救案件告破，艾米莉親自去把立倫已死的真相告訴鮑勃，可鮑勃寧愿兇手是立倫，也不想接受立倫已死的消息。在艾米莉小組準(zhǔn)備離開的時(shí)候，小城下雨了，像是上天的安排一樣美妙。