梅津(王槊 飾)約卓越(李小冉 飾)出來聊天散心，他的弟弟剛剛死于一次戰斗任務，梅津向卓越傾訴內心的悲痛……梅津已經和卓越走得越來越近了。　　當廖飛(柳云龍 飾)再次回到接頭地點時，發現接頭人已死。這時中澤出現，廖飛明白了一切，果斷地殺死了中澤。剛愎自用的山田對自己這個失敗的計劃沒有進一步追究。　　梅津派人請卓越去炮臺參加傳統日本節日的慶祝會，卓越答應了，她在自己的自行車上偷偷安裝了微型照相機?！　⌒h生的新技術發明資料藏在了自己的胞弟肖正文莊園內，但由于肖正文的叔叔是前清皇室的載淳親王，而他本人也與滿洲國政府中的許多高官關系密切，因此板垣雖然急于找到那份重要資料卻也不能強求，他派廖飛以休假的名義進駐莊園，伺機而動，到時候會有板垣派去的日本間諜與廖飛接頭。與此同時，廖飛也接到了組織上讓他找到資料的命令?！　⌒ふ摹⑿h生女兒肖蕭、肖家的客人凱蘭、肖蕭男友艾寧……莊園里的這些人中誰會是板垣派來的日本間諜呢？廖飛思索著……　　卓越利用參加炮臺活動的機會拍攝了大量極有價值的炮臺軍事照片，得到相政委的贊揚。