道格拉斯請了安保公司，以確保他的辦公室還有手機不被竊聽或者監視，可沒想到巴頓還是輕易就監聽到道格拉斯的通話。凱倫聽了巴特正在錄的音，忍不住提醒道恩，因為涉及了私人錄音請道恩停止錄音，否則證據不合法會讓道格拉斯擺脫所有罪名。道恩很想扳倒道格拉斯，不能因為自己的程序出問題被道格拉斯鉆空子，他只能讓巴頓暫停。一群盜竊團伙，為在火車站搶走了一批MP5沖鋒槍，與警察發生了火拼。克里斯托弗去接索妮亞到案發現場之時，正好看到索妮亞有了新歡，讓他一路上都郁郁寡歡沉默不已。跟塞巴斯蒂安了解了案件的情況之后，索妮亞就去向槍主賈斯特斯父女問話，因為他們不太配合，索妮亞說話態度便不客氣了起來。克里斯托弗過來幫索妮亞的忙，不僅沒有幫她說話，反而改變了以往的態度對她，讓索妮亞覺得特別不爽。警察與盜匪火拼無一人死亡，因為盜匪帶的并非致命武器，而相反盜匪卻有其中一人被警察打傷，留下了大量血跡。塞巴斯蒂安化驗了現場的血跡之后，得知盜匪其中之一是毫無污點的中尉約瑟芬，格雷戈里奧于是讓還在外勤的克里斯托弗和索妮亞前去向約瑟芬問話，可沒想到見到的卻是約瑟芬的尸體。塞巴斯蒂安做了彈道分析后，證實約瑟芬中槍的子彈，全部來自于被偷的MP5沖鋒槍。洛蕾塔尸檢后發現，約瑟芬之前被警察打中的槍傷，已經被人取出子彈縫合好了，顯然是醫生為約瑟芬處理了傷口。約瑟芬的同伙要殺約瑟芬，不可能替她治傷，這讓格雷戈里奧想到出現在約瑟芬家里的女人。格雷戈里奧查了一下那個女人，發現她是一名無國界醫生，名叫艾瑪，和約瑟芬是好朋友。因為艾瑪的身份，道恩只得出面，帶隊員前往賈斯特斯的派對，讓賈斯特斯低調配合他們的調查，可沒想到艾瑪的尸體卻在派對上被發現了。正當道恩他們分析案情之時，巴頓監聽到，賈斯特斯闖進了道格拉斯的辦公室，提到了那批丟失的槍，所以馬上叫道恩他們前來聽一下錄音。賈斯特斯讓道格拉斯阻止NCIS調查他，并且跟道格拉斯提到他們將拿回槍的事情，道恩只好冒險將賈斯特斯逮捕，想從他那里得到更多的線索。賈斯特斯什么也不肯說，而凱倫卻因為道恩的越界行為，不得不前來責備道恩。道恩被責備后，突然出現了新線索，得知賈斯特斯的女兒納丁，與艾瑪和約瑟芬可能就是那群竊賊團伙，所以道恩認為賈斯特斯是為了替女兒掩護，才去找道格拉斯，聲稱他有辦法拿回失槍。道恩他們去找納丁之時，納丁正好被人給綁架了，他們只好救出納丁擊斃綁匪。洛雷塔驗尸時發現，綁匪是屬于某個部落的恐怖組織，而且非常的危險，她只有提醒道恩小心。道恩向納丁了解偷槍的原因，納丁說明是她和艾瑪去蘇丹的時候，發現一個村的村民被博科圣地部落欺負，肆無忌憚地傷害村民卻沒有人管，所以她們才決定偷槍給村民，讓他們可以自保。納丁寧愿違法，也要幫助那些村民，讓道恩他們都很受感染，可他們不能違法，只能暫時放走納丁，然后跟蹤她解決博科圣地的人。在道恩與博科圣地的人火拼之時，納丁求索妮亞放她離開，因為她有辦法幫助那些村民，索妮亞一時心軟便放走了她。道恩在事后勸說索妮亞無效，便不再計較她放走納丁的事情，可沒想到他們很快就遭到了道格拉斯的報復。警署調出了監控，看到索妮亞故意放走納丁，所以凱倫不得不將索妮亞收監。