道恩本想逮捕斯通，在亨利的追悼會上，他見到了道格拉斯之后，突然改變了想法，決定暫時不逮捕斯通，改為跟蹤監視斯通。道恩在斯通去倉庫之后，自己跟蹤斯通，讓克里斯托弗他們查看倉庫，可沒想到斯通發現了道恩，還開槍襲擊道恩。為了更好逃跑，斯通向路人開槍，逼得道恩為了被他打傷的人，而無暇顧及他。斯通公然襲擊，道恩覺得道格拉斯想做的事情，一定非常嚴重，他更該想辦法制止道格拉斯。克里斯托弗在槍擊事件后，去找法官，想盡量求法官通融，讓索妮亞可以早點離開監獄。巴頓黑進了FBI的中央服務器，得知明天將有七個重要人物抵達新奧爾良，可還沒等道恩查出究竟誰才是斯通的目標之時，道格拉斯已經向道恩下毒手了。道格拉斯將槍擊事件的責任全部怪罪于NCIS，逼得NCIS的主任當不得不勒令道恩暫停他的工作，否則當將考慮收回道恩的警徽。道恩向洛蕾塔埋怨之時，洛蕾塔非常明確地告訴道恩，讓他不要把調查道格拉斯變成私人恩怨一般針對，讓他辛苦建立起來的肯跟他一起赴湯蹈火的團隊毀于一旦。道恩被洛蕾塔的話點醒，冷靜下來之后，才跟隊友們聯系，重新分析道格拉斯的案件。因為道格拉斯接見七個重要人物的場所，都會事先通過安檢，讓道恩他們沒辦法竊聽，道恩于是鋌而走險，故意去找道格拉斯的麻煩，假裝襲擊他然后將竊聽器放到道格拉斯身上。竊聽道格拉斯與七個重要人物關于船只基地的會面商談時，女議員公然表示反對道格拉斯的計劃，道恩認為她會成為斯通的目標，所以非常緊張逼著隊員緊盯女議員的一舉一動。道恩在辦公室里實在坐不住，忍不住去提醒女議員，說明道格拉斯會殺她，可女議員絲毫不相信道恩的話，還認為道恩和道格拉斯是朋友，是幫道格拉斯來恐嚇她的。塞巴斯蒂安在魚缸里發現了赤潮，道恩知道后馬上明白斯通要向女議員下毒，所以他只能奮不顧身，開車橫沖直撞直接抵達女議員會餐的地點，讓女議員為了躲避他的車只能提前離開。斯通因為下毒失敗，不得不先撤退，然后去逼問道格拉斯是否出賣他。斯通因為殺女議員的計劃失敗，要求道格拉斯同意，讓他先解決了道恩再執行他們的計劃。道恩公然襲擊女議員的事情，讓NCIS總部徹底放棄了道恩，停了道恩的職，也讓新奧爾良的NCIS不復存在，道恩為此幾乎失去了理智。洛蕾塔想要勸說道恩，結果被道恩大罵一頓，道恩隨后獨自離開了，而洛蕾塔在他離開之后，才發現道恩把手機落下了，手機里還有一條短信是道格拉斯發送的。道格拉斯約道恩去酒吧見面，道恩知道一定是斯通設的陷阱，可他還是堅持赴約，結果遭到了斯通的襲擊，整間酒吧也被炸爛了。洛蕾塔他們趕去爆炸現場，看到道恩的警徽與配槍，一個個都傷心得說不出話來。在忐忑不安的等待下，NCIS的隊員終于等到洛蕾塔的驗尸結果，確定焦尸并非道恩。道格拉斯在爆炸之后，又去游說女議員給他的船塢投票，女議員還是投反對票，道格拉斯于是請女議員喝一杯有毒的飲料。