結衣與秋搭巴士時大擺烏龍，故離家出走前赴東京的計劃以失敗告終。旅協、北鐵隨即召開會議，討論對策，大吉、菅原、六郎為了利益，異口同聲表示不希望結衣離開。結衣按捺不住，說出了自己的想法，認為不應該被動地等旅客到訪，應當主動出擊，前往東京宣傳北三陸，吸引游客前來才是上策，一語中的，令大吉、菅原啞口無言。另一方面，夏等海女亦追問秋離家出走的原因。秋的解釋被海女協會接納。一眾海女更支持秋，最終成功說服夏讓秋前往東京。剩下的問題是一眾人等如何說服春子。