巴迪和馬蒂一家人生活了一段日子，彼此之間早已視對方為家人。馬蒂這一出又一出的幺蛾子，巴迪總是在出其不意之時，對他伸出援手。包括這次。巴迪知道自己命不久矣，他拖著病軀，來到雅各布的的罌粟田，一把火把苗子花朵都燒個清光。馬蒂此時還在魯絲那兒被挾持著，溫迪則后知后覺，立即來到巴迪那兒，把他接走。千言萬語都表達不了溫迪對巴迪的感激，巴迪卻平靜地，跟溫迪東扯西談。溫迪此時既慌張又害怕，又擔心巴迪，她嘗試通過說其他話題來轉移視線。溫迪說著說著，巴迪沒有了回應。他再也不會給溫迪、馬蒂一家人有所回應了。馬蒂幫他辦了身后事，為孤身寡人的他打點好一切。成熟獨立的喬納表面上沒有很悲傷，但其實最不舍的人是他。在馬蒂和溫迪忙東忙西，夏洛特忙著和朋友干蠢事的時候，只有巴迪告訴他人生的道理，和為人處世的態度。喬納獨自回到巴迪生死所住的地下室，獨自緬懷時，發現了巴迪的一件東西。雅各布的田被燒了個清光，他生氣地質問馬蒂，馬蒂則反而勸他消消氣，這是救了他們兩家人的"好事”。果然，佩迪一大早便帶了一大隊人馬來到發生火災的農田，盡管這里已經被燒個清光，但他們相信，這總會留一下一些蛛絲馬跡。果不其然，搜索犬東聞西嗅，在幾個地方都嗅到了一些端倪。探員立即往地下深處挖去，竟是挖到幾副骸骨。馬蒂知道這事后，快要嚇壞了。他擔心德比的尸體被挖了出來，這下黑白兩道都有足夠的理由要他全家的命了。最讓馬蒂擔心的是，雅各布那副毫不在乎的模樣，不知道他葫蘆里賣什么藥。雅各布被拘留著，不允許被其他人接觸，尤其是馬蒂。佩迪和其他探員也有理由相信，這堆尸體里面有德比，還有其他受害者。就在佩迪等待著勝利女神的眷顧時，事實再一次給予他打擊。這些尸體的化驗報告出現了，都有一定的年份了，而且也和一個人有著宗親關系，這個人就是雅各布。這些被曝光的尸體是雅各布的祖先，他被無罪釋放后，得意洋洋地“感謝”了佩迪一番，說他幫自己挖出了祖先們亂葬的骸骨，讓他得以好好孝順一番，給他們整齊安葬。巴迪的葬禮在奧沙克舉辦。前來參加的除了認識巴迪的人，還有巴迪年輕時混的一些黑幫社團人士。喬納看見一群氣勢洶洶的男人時，立即熟稔地打起了招呼。原來喬納發現了巴迪的通訊錄，于是聯系了巴迪生前的好友，并讓他們幫個忙，在這么緊張的場合好好保護一下自己的父親和家人。喬納獲得了巴迪朋友們的贊賞，他的成熟也讓馬蒂感到有點無所適從。