就在此時，施盧蒂發現醫院里經常發生奇怪的事情：無主尸體被異常迅速地處理了；醫院庫房的嗎啡也在莫名其妙地迅速減少。這兩件事都與一個叫拉德沙姆的護工有牽連，可是總務科主任卻在包庇他。施盧蒂與拉德沙姆、庫房主管和總務科主任當面對質，但桑柯普從表面上并沒有發現任何破綻，這讓施盧蒂頗感沮喪，她發誓下次一定找到證據。諾普爾在研修院里舉行的運動會上取得了優異成績，連警長都高興地趕來親自給她頒獎。此時，阿洛克為了診所的事情也來到了研修院，負責接待的瑪妮對他一見鐘情。她告訴諾普爾，這位阿洛克是院長查特吉的座上賓，被當做親兒子對待，不過這次阿洛克卻好像有些郁郁寡歡。瑪妮答應諾普爾把她介紹給阿洛克認識。