鄧爾豪(胡宇威 飾)放松了下來，才把自己對白無雙(馮文娟 飾)感到意外的事情說出來，白無雙于是告訴鄧爾豪，她不是意外而是突然明白了自己的心。白無雙告訴鄧爾豪，她是真心想讓鄧爾豪留下來的，雖然她以前以為她自己是喜歡冷子峰(蔣勁夫 飾)的，可現在她明白，自己心里真正喜歡的是鄧爾豪，她想讓鄧爾豪留下來，陪她一起走以后的日子。趙震宇(溫昇豪 飾)因為鄧爾豪要回法國，震宇擊劍隊的實力大大的減弱，他不得不寄希望于冷子峰，所以特意去看冷子峰的傷勢。看到冷子峰在揣摩楊延的死亡華爾茲，趙震宇便讓冷子峰不要再研究歪門邪道的死亡華爾茲，并說明華亡華爾茲雖有極強的攻擊力，卻也是一個不定時的炸彈，很容易弄傷自己。冷父買菜回家，看到趙震宇在自己的家里，他只能躲在一邊聽他們的對話。趙震宇接到趙伊虹(陳婭安 飾)的電話，得知白無雙受傷了，他便囑咐了冷子峰幾句，就直接去醫院看白無雙。鄧爾豪見到趙震宇之后，便把自己不打算回法國的事情告訴趙震宇，趙震宇于是向鄧爾豪保證，他一定會帶領鄧爾豪變強，讓鄧爾豪知道留下來是正確的選擇。鄧爾豪去找鄧父商量，留在國內的事情，得到了鄧父的堅決反對，鄧爾豪只能向鄧父請求，再給他一個星期的時間，他會帶領他的團隊打贏馬克。鄧父和馬克都不相信鄧爾豪能在一星期內有任何改變，可鄧爾豪卻意志堅決表示，他一定會打贏馬克，馬克這才同意鄧爾豪的挑戰，再給鄧爾豪一個星期的時間。白無雙的檢查結果出來了，雖然她被劍劈了一下，可因為舊傷累積得太多，白無雙肩膀的傷非常嚴重，很可能沒辦法再擊劍了。白無雙知道這個結果非常的驚訝，趙震宇只好勸白無雙不要擔心，等顏主任回來再想想辦法，更讓他的妻子麗華將此事瞞著趙伊虹和所有人，等真的檢查報告出來再說。李琥(高玉璽 飾)去學院找冷子晨，因為別的情侶甜甜蜜蜜喂飯，讓他非常的郁悶。就在李琥郁悶大叫之時，冷子晨給李琥披上了一條圍巾，說明那是她親手織的，讓李琥高興極了。李琥想表示自己的內疚之意，讓冷子晨準備考試卻還要忙著給他織圍巾，冷子晨只好謊稱是自己買的，沒想到李琥卻批評手工差，讓冷子晨氣得把圍巾直接給扔垃圾堆里去。冷子峰因為白無雙和鄧爾豪在一起，怕趙伊虹為此難過，特意去纏著趙伊虹想要安慰趙伊虹。一聽到趙伊虹打噴嚏，冷子峰馬上就把自己的外套脫下來，將趙伊虹裹成粽子，讓趙伊虹動彈不得。趙伊虹關心冷子峰冷之時，冷子峰抱住趙伊虹取暖，說明他會把他的身體無條件地借給趙伊虹，哄趙伊虹開心。邵康(吳昊澤 飾)因為偶遇伊莎貝拉(彭詩迪 飾)之后，像著了魔一樣的傻笑，讓他的隊友實在看不下去，認為他病得不輕，只能勸他放下。邵康表示，他的伊莎貝拉是沒辦法輕易放下的，然后把伊莎貝拉用擊劍打退一幫流氓的事情說出來，期待著與伊莎貝拉再次重遇。邵康正想著如何再遇見伊莎貝拉之時，伊莎貝拉正為了被鄧爾豪拋棄，在那里大叫喧嘩，讓邵康興奮不已，可他沒有想到這一次他的情敵又是鄧爾豪。鄧爾豪回佩劍隊特訓南銘和石朔，南銘馬上叫囂著要鄧爾豪說清楚，他留下是為了愛情還是為了讓他們的實力變強。在鄧爾豪明確表示，是為了變強留下來，南銘才接受鄧爾豪的特訓，可訓練一直沒有成效，白無雙于是勸說鄧爾豪，去找趙伊虹問意見。李琥因為冷子晨不肯原諒他，傷心地找冷子峰喝酒，等冷父回家之時，他們兩人都喝趴下了。冷父送冷子峰回房躺下，正好看到了冷子峰的劍袋，讓他實在忍不住把劍拿出比劃一下，使出他多年未用的死亡華爾茲，可沒想到剛使出這一招，就被冷子峰給發現了。