兩人進入牢里審查周顯已，周顯已看到陸繹(任嘉倫 飾)愿意聽他的解釋，便把自己挪用過一萬官銀但都悉數還回的事說了出來，還回之時箱中的白銀都還在，但交由知府大人檢查的時候，十萬兩官銀卻不翼而飛，他自己也因為涉嫌私吞十萬官銀而被緝押入牢。隨后陸繹和今夏又去官庫里查線索，地上的腳印都是官府人員，并沒有其他閑雜人進出過這里。調查了許久，陸繹知道今夏肚子餓了，帶她去吃揚州特色蝦餃面。

得知周顯已讓烏安幫押送修河款，今夏猜想周顯已跟烏安幫的關系不淺，之后他們前去烏安幫找謝霄和上官曦(葉青 飾)，今夏注意到上官曦身上的香囊，與之前周顯已身上的香囊極為相似，連香味都是一樣的，可能是出自同一人之手，陸繹于是讓今夏去查香囊是何人所制。今夏把案件進展告訴楊程萬(郭曉峰 飾)，楊程萬表示如果這件事和烏安幫有關，不用顧忌他和謝百里的關系，秉公執法便是。

今夏去找謝霄，說上官曦和周顯已身上的香囊很相似，這一點有些可疑，謝霄幫她去查清楚此事。夜深人靜，今夏進周顯已宅子里查案，但奈何輕功不行只能鉆狗洞，沒想到陸繹也來了，兩人便一起在周顯已的小樓里查線索。桌上有首詩，今夏發現這周顯已在揚州似乎還有一個情人，而且這里居然放著很多制作香囊和胭脂的香料，今夏看過衣柜發現周顯已的官服已然破爛，看來俸祿都拿去買制作胭脂的原材料了。他們從周顯已的小樓里出來，頓時陰風陣陣，今夏害怕得抓住了陸繹的手腕，不小心將他的手鏈弄斷，陸繹有些生氣，今夏不知那條手鏈對于他的意義，頗不以為然。

謝霄以和師姐上官曦喝酒為由，問出了她的香囊從何處而來，從而得知了上官曦有一個閨中密友叫翟蘭葉(萬潼 飾)，這香囊是翟蘭葉送給她的。謝霄很快把打聽來的這個消息告訴今夏，謝霄還說可以從湖上樓船可以找到翟蘭葉，但今夏并不知湖上樓船是為何物，謝霄說湖上樓船指的是揚州瘦馬。這個今夏倒是聽說過，說的是窮人家的女兒被富人家收養，教他們琴棋書畫，但目的卻是讓他們學會如何成人之妾，這是變相的一種人肉生意。

謝霄還說，數月前周顯已泛舟湖上對翟蘭葉一見傾心，但他如果要娶翟蘭葉，就得給養家一萬兩白銀，這就很好地說明了周顯已為何要挪用那一萬兩白銀卻不肯說出內情了。立夏立刻把這個消息告訴陸繹，得知天晴之時翟員外總會帶著翟蘭葉泛舟湖上吊金龜婿，陸繹便讓她去安排一條香船，并對外放出話說是京城的貴公子去湖上賞景。

今夏在船上扮作是丫鬟，楊岳(路宏 飾)則扮成下人。他們果然在瘦西湖上見到了翟蘭葉的船只，因為陸繹的船撞上了翟蘭葉的船，陸繹順理成章上船對翟蘭葉賠禮道歉，在陸繹彬彬有禮的請求下，翟蘭葉彈起了琵琶，她擅長音律，彈奏的琵琶聲悅耳動聽。