南致源(崔丹尼爾 飾)暈倒后被送到醫院，趙尚茂為了譏諷他發來左允兒(白珍熙 飾)為他效力的錄音，而副社長則告訴了左允兒南致源的經歷。南致源早年喪父喪母，后來跟著叔叔生活，但叔叔卻在那場大火中喪生，因為副社長也是他叔叔是朋友于是撫養了他。這件事之后左允兒拒絕再為趙尚茂提供任何消息，并且會議結束后因為其他秘書背后說南致源的壞話而打了起來。南致源向趙尚茂正式發出挑戰后聽到會議室的動靜，于是帶著被按倒在地的左允兒離開。趙尚茂知道寶娜是左允兒的朋友，于是他回到自己辦公室后告訴寶娜，副社長明年將要卸任，他一定要坐上這個位置，同樣的，到那時候寶娜也將成為副社長的秘書。然后趙尚茂讓寶娜去問一下左允兒南致源暈倒的原因，成功和友情總是要選擇一個的。王靜愛(姜惠貞 飾)成功拿到第一個月的工資就被同事起哄著要她請客。她本想給建羽買一雙運動鞋，去詢問黃埔律(李源根 飾)的意見，卻被黃埔律誤以為是要送給他。午飯后，南致源回到公司安排孔部長和智秀晚上接見要簽約的客戶，因為對方很重視招待所以必須訂房間。但是晚上南致源因為會議拖延走不開，讓智秀他們先去，結果智秀他們卻以南致源腸胃不舒服為由叫來左允兒陪酒。當南致源趕過去后，看到這樣的場景有些吃醋，簽完合同后就帶著左允兒離開了。出了酒吧南致源便與左允兒分開去了公司，副社長發現他還沒有就過來撮合南致源和左允兒，因為他知道南致源不是會和不喜歡的人在一起的人，當副社長走后南致源也想了很多，他決定搬出去。次日晚上，左允兒和朋友一起喝了很多酒，她怎樣都不覺得自己是一個讓人不舒服的人，以至于要讓南致源搬走，而現在他即將打破司師父一體的境界，回去后便睡在南致源的門口，嘴里嘟囔著常務不要走，南致源回來后將她送回房間睡下。第二天，因為左允兒喝多加上被凍著而感冒，無奈只能向公司請了病假。從左允兒來了之后第一次沒有左允兒在身邊協作工作不免有些不適應。出門就遇到泰兒走后門尋找工作，聽說左允兒去相親了便再也坐不住，直接找到左允兒拉走了她。在一個公園中南致源再也壓抑不住自己的情緒，她將左允兒擁入懷中吻了上去。