經偵隊加班加點整理王柏林(劉奕君 飾)在國內每一筆錢的來源，要將這些證據傳給美國警方。根據唐洪(陳楚翰 飾)交代王柏林轉出贓款的途徑是香港的地下錢莊，劉偉已經聯系香港方面，很快就會有消息。王柏林在家中為艾琳準備盛大的生日派對，可已經過了一個小時，沒有一個人來參加。艾琳情緒不好發了脾氣，一個人躲在樓梯上。心情不好的她跟錢睿視頻聊天，錢睿為沒法趕來洛杉磯給艾琳過生日表示歉意，而他不知道這里發生的事，還讓艾琳好好享受。王柏林和白潔打電話給艾琳的同學家長，他們都找各種借口不來。白潔罵這些人以前巴結著他們，可一出事就避之不及。白潔去安慰艾琳，正唱著生日歌為艾琳慶祝時，聯邦調查局經濟犯罪組前來，因白潔涉嫌洗錢，要拘捕白潔。王柏林趕緊聯系奎恩，說明情況請他幫忙。奎恩也是無能為力，他并不知道王柏林還有稅務問題，綠卡官司也維持原判。艾琳逼問王柏林，媽媽為何會被抓，如此說來同學們說的都是真的。王柏林現在是焦頭爛額，情急之下朝艾琳大發雷霆。艾琳特別委屈跑走，王柏林這才意識到不該對女兒發火，趕緊追上去道歉安撫艾琳的情緒。夏遠(王凱 飾)得到消息稱白潔涉嫌洗錢罪被美國聯邦調查局帶走，因為王柏林名下的企業和店鋪都在白潔的名下，白潔全都扛下來，就是不肯指認王柏林。吳稼琪(王鷗 飾)明白，白潔和王柏林已經達成共識，無論誰被抓，都要保護另一個人。夏遠和吳稼琪要繼續整理資料，要讓美方相信贓款的源頭和洗錢的罪魁禍首都是王柏林，白潔只是在替王柏林頂罪。王柏林想見白潔，請奎恩幫忙?？骶芙^，他是托了很多關系才見到白潔。王柏林請奎恩幫忙打洗錢案，奎恩公事公辦，他是一名律師，王柏林給他的錢是移民官司的律師費，洗錢案要另外簽合同一百萬美金，王柏林徹底急眼了。奎恩提醒王柏林，美國政府最痛恨的就是有稅務問題的人，這個洗錢案特別棘手，他也很難辦。王柏林的資產全部被凍結，懇請奎恩先賒賬打這個官司，等資產一解凍可以付他雙倍兩百萬美金?？魇且幻蓭?，如果他對這個案子特別有信心會接受王柏林的提議，但這是洗錢案，贏的可能性太小，不愿承擔這個風險。艾琳給錢睿發微信，訴說媽媽被警察抓了。錢睿擔心艾琳想要去美國陪她，于是問媽媽肖蓉(趙子琪 飾)要護照。肖蓉借機勸錢睿跟王柏林家撇清關系，再說護照在大使館正在辦新西蘭的簽證。錢睿因為去不了美國，還跟肖蓉大發脾氣。王柏林待在中餐館，自從他的事在華人圈傳出來后，店鋪就冷清，現在面臨稅務問題要關閉。主廚知道王柏林待了一整天沒吃東西，專門為他做了一碗面，同時跟他說幾句掏心窩子的話。主廚當年剛到洛杉磯找工作，正好碰到王柏林的餐館招工，一干就是六年，期間王柏林和白潔都待他不錯。現在華人圈都在說王柏林的事，王柏林雖說不是殺人犯卻勝過殺人犯，害得無數人傾家蕩產妻離子散。主廚提醒王柏林，中國講究一個因果，有多大福報就享多大的福，是他的終究是他的，不是他的遲早要還。夏遠和吳稼琪、劉偉再一次遠赴美國，徐沫告訴他們白潔洗錢案證據確鑿，只要行成證據鏈，王柏林被抓是遲早的事。艾琳擔心媽媽而整日悶悶不樂，王柏林安慰艾琳，上次搞砸生日派對，今天帶她去餐廳開開心心地慶祝，說不定吃完媽媽就回家了。艾琳想著媽媽會回來，答應下來。可吃飯的時候，艾琳還是悶悶不樂，媽媽從未缺席她的生日，不明白媽媽為什么被抓走。王柏林安慰艾琳，并讓艾琳點蠟燭許愿，一切會越來越好的。徐沫帶夏遠、吳稼琪和劉偉去餐廳吃飯，誰知正好是王柏林帶艾琳慶祝生日的餐廳，王柏林已經包下餐廳，在看到他們時有些驚慌，問他們是不是來抓他的，還挑釁道這里是美國，他們單槍匹馬沒有執法權。夏遠說明白潔被抓，下一個就是王柏林。吳稼琪斥責王柏林原本有一個和睦的家庭，可他卻親手毀了這個家，他作為丈夫應該保護好妻子，卻親手將妻子送進監獄替他頂罪，作為一個男人沒有勇氣承擔責任很是失敗。這時，服務員前來告知王柏林的卡用不了。王柏林惱羞成怒，艾琳聽到這里的動靜，走過來問夏遠他們是誰。王柏林自然不敢說他們是警察，吳稼琪也不想讓艾琳受到傷害，謊稱他們在北江跟王柏林共過事，正好明天要去看她媽媽，陪她過生日拍視頻給她媽媽。夏遠決定替王柏林墊付這筆錢，讓他好好陪艾琳過生日，但提醒他欠廣大股民的錢誰都不能幫忙墊付，只能他自己買單。