五十嵐(易照博 飾)在前往石門洞的路上布置了大量地雷，并在地雷陣后面深挖戰(zhàn)壕，設(shè)置重兵，只等獵戶們前來(lái)。

八路軍的增援隊(duì)伍受到日軍的遲滯，并未準(zhǔn)時(shí)到達(dá)，但時(shí)間不等人，孔梅(甘露 飾)決定不再等待，第二天展開(kāi)進(jìn)攻。

大戰(zhàn)前夕，孔梅與吳永順(陳冠霖 飾)談心，孔梅勸說(shuō)順子在勝利后，和自己一起回到根據(jù)地，投入到更加轟轟烈烈的斗爭(zhēng)，吳永順?lè)挪幌虑帻埳降母咐相l(xiāng)親，一時(shí)拿不定主意。王翠蘭(丁洋 飾)向黑子表明了自己的想法，可黑子卻一心想著即將開(kāi)始的戰(zhàn)斗。

吳永順利用弓箭，巧妙的在地雷陣中打開(kāi)了一條通路，并且不做停留，迅速攻入了日軍的戰(zhàn)壕，措不及防的日軍倉(cāng)皇撤退。

受傷的藤原逃回指揮部，五十嵐并不著急，他真正依靠的屏障是黑森林，而這一切都是為了拖延獵戶進(jìn)攻的時(shí)間，等待援兵的到來(lái)。

八路軍排長(zhǎng)強(qiáng)盛帶領(lǐng)的一隊(duì)?wèi)?zhàn)士遭遇日軍田中一郎(周紀(jì)偉 飾)的阻擊，發(fā)出求援信號(hào)，李國(guó)邦(李翰均 飾)只是黑子前往接應(yīng)，自己專心應(yīng)對(duì)難纏的田中一郎，兩個(gè)狙擊手展開(kāi)了一場(chǎng)生死對(duì)決。