波巴菲特曾是海盜，他輕而易舉劫持了一架護(hù)送珀欣醫(yī)生的蘭姆達(dá)穿梭機，后來一個士兵挾持珀欣為人質(zhì)，并出言挑釁卡拉，被卡拉一槍打死。曼達(dá)洛需要人手，和波巴菲特去到查斯克星，希望博·卡坦能夠出手幫忙，他給出的條件誘人，博·卡坦最終答應(yīng)幫忙，也希望任務(wù)結(jié)束之后，曼達(dá)洛能夠重新再考慮是否要加入他們的陣營。此外，她還想要要回吉迪恩手上一件削鐵如泥的上古神器——暗劍，當(dāng)她拿回這個暗劍，那么光復(fù)曼達(dá)洛星便不在話下，如此，兩人便達(dá)成了一致。

在他們分析巡洋艦時，珀欣醫(yī)生就處說巡洋艦內(nèi)詳細(xì)的部署，船上有一幫黑暗士兵守備部隊，與前面的二代士兵不同，這幫士兵都是機器人，由于作戰(zhàn)時需要消耗巨大能量，所以平常這幫黑暗士兵都是被保存在冷藏艙，喚醒他們只需要幾分鐘。格魯古被關(guān)在禁閉室，而冷藏室在去禁閉室必經(jīng)的路上，所以他們要在幾分鐘內(nèi)搶奪先機。部署好一切后，他們就即刻展開行動，珀欣醫(yī)生則留在查斯克星。波巴單獨駕駛奴隸一號，和蘭姆達(dá)穿梭機穿越超空間后，便佯裝出攻擊蘭姆達(dá)穿梭機的樣子。

博·卡坦發(fā)信號請求巡洋艦的幫忙，并伺機沖進(jìn)鈦戰(zhàn)機的彈射艙口，而這邊的波巴輕松干掉了兩架鈦戰(zhàn)機，雖然跳進(jìn)超空間逃了。博·卡坦等四人在機庫殺出一條血路，然后朝著艦橋而去，曼達(dá)洛則獨自一人前往禁閉室。與此同時，吉迪恩已經(jīng)下令啟動黑暗士兵。警報聲響時，曼達(dá)洛就覺得不妙，他眼看著黑暗士兵被啟動，立刻關(guān)閉艙門，但還是有一個黑暗士兵逃了出來。這個黑暗士兵軟硬不吃，爆能槍、噴火槍和追蹤飛彈都不能傷它分毫，曼達(dá)洛費盡九牛二虎之力才將它干掉。

剩下的黑暗士兵也差點被放出，幸虧曼達(dá)洛開啟密封門，黑暗士兵被吸入太空中，對他們暫時構(gòu)成任何威脅。博·卡坦她們一路沖到控制室，但這里卻沒有吉迪恩的人影。曼達(dá)洛干掉守衛(wèi)在禁閉室門口的兩個暴風(fēng)兵，進(jìn)入一看，吉迪恩拿著暗劍，就站在格魯古的旁邊。為避免格魯古有危險，曼達(dá)洛只好聽從他的要求放下槍。吉迪恩知道博·卡坦應(yīng)該已經(jīng)殺了艦上所有人，也知道自己打不過曼達(dá)洛。他假裝與曼達(dá)洛井水不犯河水，任由他抱走格魯古，但他卻從曼達(dá)洛背后偷襲，幸虧曼達(dá)洛有盔甲護(hù)身，又有純鋼長矛在手，所以幾下就將吉迪恩打敗。

后來曼達(dá)洛想要把暗劍給博·卡坦，可是吉迪恩在一旁諷刺地說，暗劍只能在戰(zhàn)斗中取得，方有名正言順繼承王位的權(quán)力，曼達(dá)洛不在乎這個，依舊把暗劍遞給博·卡坦，但后者沒有接，因為她承認(rèn)吉迪恩說的對。之后，在太空中漂浮的黑暗士兵重新集結(jié)登艦捶著防爆門，就在他們以為黑暗士兵要闖進(jìn)來之時，黑暗士兵似乎是感受到更可怕的威脅，轉(zhuǎn)向面對入口處的方向，一位絕地武士駕駛這X翼戰(zhàn)機登艦，刀光劍影之下，子彈都打不死的黑暗士兵竟四分五裂。

吉迪恩眼見敗局已定，想趁機殺死格魯古，被曼達(dá)洛擋了下來，卡拉在吉迪恩想自殺時將其打暈。天行者盧克感受到格魯古的原力追尋而來，曼達(dá)洛從格魯古的反應(yīng)中隱隱明白，盧克才是他的家人，他最后抱了格魯古，在格魯古不舍的眼神中摘下頭盔，他希望下一次相見時，格魯古依然還能夠記住自己。

本季終。