診所馬上下班了，明迪去跟同事們打招呼時發現皮特、丹尼、Cliff等人正在玩槍戰游戲，皮特甚至還抓了明迪做人質，大家玩的不亦樂乎，只有明迪一個人不在狀況里，明迪十分生氣。第二天明迪將同事召集在一起，明迪說想好好利用診所陽臺的位置，好好設計一下，讓工作的地方煥然一新，但是大家都很不配合，每個人都有很多意見在里面，很難統一，而帶頭的人就是皮特，明迪只能放棄自己的露臺計劃。皮特總是帶頭損明迪的事讓明迪本人十分不爽，明迪不知道自己究竟是哪里惹到皮特，他處處跟自己作對。丹尼建議明迪應該請皮特吃個飯，趁這個機會好好了解皮特，在飯桌上皮特說明迪很自私，做什么事情都只想著自己，以前在辦公室所有人都順著明迪所以她從不覺得有什么不對，現在自己來了，稍微有不順著明迪的，明迪就會非常生氣，皮特說完之后獨自離開了。明迪回公司后決定正式寫文件開除皮特，但丹尼希望明迪再試著了解了解皮特的喜好，說不定就能找到問題的癥結所在。晚上皮特要和朋友參加一場格斗比賽，丹尼通知明迪一起參加，這樣可以多了解皮特一點，但其實明迪很不會聊天，每次她提起一個話題總是讓大家覺得很尷尬。皮特即將要上場了，丹尼提議上場前說一些刺激皮特的話并且激怒他，但是明迪說完后皮特就變得很惆悵，無心參加比賽，上場沒多久皮特就被打的很慘，明迪怕出人命一直干擾比賽讓皮特退賽，但皮特認為退賽是懦夫的行為，堅決不退賽，而且也因為這樣激起了皮特的斗志，當皮特第二輪上場時竟然贏得了比賽，大家都很高興。